This very idea will serve as a bridge for evolution.
Esta sola idea servirá como un puente para la evolución.
Obviously, my philosophy rejects the very idea.
Obviamente, mi filosofía rechaza la sola idea.
My dear boy, it was your very idea.
The very idea undermines our credibility as attorneys.
La propia idea en si, cuestiona nuestra credibilidad como abogados.
In fact, the very idea fills them with terror.
Trinitized sons are the very idea which achieved their trinitization.
Los hijos trinidizados son la idea misma que logró su trinidización.
Indeed, the very idea is something like blasphemy.
Desde luego, la idea misma es algo así como una blasfemia.
with the very idea that this would help us identify and resource
con la sola idea de que esto nos ayudaría identificar y dar recursos
These include many who would havelaughed at the very idea not so long ago.
Éstos incluyen a muchos que se habrían reído de la sola idea no hace mucho.
The very thought, the very idea.
El solo pensamiento, la sola idea.
We can visualise this experience even before we attain this state; the very idea leads to an expansion of consciousness.
Podemos visualizar esta experiencia aún antes que logremos este estado; la idea misma conduce a una expansión de la conciencia.
But the very idea is a big disgrace
Pero la idea misma es una desgracia grande