Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vicious circle
Vertaling van "vicious circle" in Spaans
Definitie
Depression reduced his motivation to socialize, a vicious circle that deepened his loneliness.
La depresión redujo sus ganas de socializar, un círculo vicioso que profundizó su soledad.
Fear of failure kept him from practicing, a vicious circle blocking his improvement.
El miedo al fracaso le impedía practicar, un círculo vicioso que bloqueaba su mejora.
Late payments damaged her credit score, starting a vicious circle of higher borrowing costs.
Los pagos atrasados dañaron su historial, iniciando un círculo vicioso de mayores costos de endeudamiento.
Overworking caused constant mistakes, setting off a vicious circle of criticism and anxiety.
El exceso de trabajo provocó constantes errores, desencadenando un círculo vicioso de críticas y ansiedad.
Once debt piled up, higher interest created a vicious circle of financial stress.
Cuando la deuda se acumuló, los mayores intereses crearon un círculo vicioso de estrés financiero.
Presenting austerity policies as the sole solution created a vicious circle.
Presentar las políticas de austeridad como la única solución crea un círculo vicioso.
Not getting anywhere, a vicious circle, might describe it.
No llegar a nada, un círculo vicioso, lo puede describir mejor.
The danger posed by this vicious circle is therefore crystal clear.
El peligro que entraña este círculo vicioso es, pues, muy evidente.
Otherwise, the vicious circle of violence will not be broken.
De lo contrario, no se romperá el círculo vicioso de la violencia.
This creates a vicious circle that prevents a peaceful sleep.
Con ello se crea un círculo vicioso que impide un sueño plácido.
A vicious circle is created and chronic pain and stress can arise.
Se crea un círculo vicioso y puede ocurrir dolor crónico y estrés.
Gautama found that there was a way to exit this vicious circle.
Gautama descubrió que había una manera de salir de este círculo vicioso.
To escape from this vicious circle, one needs heretics.
Para salir del círculo vicioso, hay que esperar a los herejes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vicious circle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3165. Exact: 3165. Verstreken tijd: 68 ms.
