Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
view, without
Vertaling van "view, without" in Spaans
vista, sin
opinión, sin
juicio, sin
parecer, sin
ver, sin
vista, pero no
It is possible to defend your point of view, without falling into provocations.
Es posible defender tu punto de vista, sin caer en provocaciones.
The best time to fly in a balloon from our point of view, without a doubt, is winter.
La mejor época para volar en globo desde nuestro punto de vista, sin duda es el invierno.
In their view, without justice, peace often was not sustainable.
En su opinión, sin justicia, la paz casi nunca era sostenible.
According to that view, without such a provision, the draft articles would have little impact.
Según esa opinión, sin disposiciones a tal efecto el proyecto de artículos tendría poco impacto.
In his view, without a common understanding on this fundamental issue, progress could not be achieved.
A su juicio, sin una única interpretación de esta cuestión fundamental, no era posible avanzar.
In our view, without detriment to other factors, the root cause of most current social conflicts derive directly or indirectly from lack of proper treatment to a couple of foundational and fundamental human rights.
A nuestro juicio, sin mengua de otros factores, la causa radical de la mayoría de los conflictos sociales existentes derivan directa o indirectamente de la falta del debido trato a un par de derechos humanos fundantes y fundamentales.
And this was actually used by surgeons to see what they were doing with other instruments from different points of view, without caring that much about what was touched around.
Los cirujanos lo usaron para ver lo que hacían con otros instrumentos desde distintos puntos de vista, sin preocuparse demasiado por lo que tocaban alrededor.
In case of controversy, the strong points and weak points will be shown according to each point of view, without taking a side.
Así, en caso de polémica, se expondrán los puntos fuertes y débiles según cada punto de vista, sin tomar partido.
It was able to pass by the child's mother, in full view, without disclosing or revealing it was carrying a baby.
Fue capaz de pasar a la mamá de la niña, a su cabal vista, sin revelar que cargaba con la bebé.
At night in the countryside, the light is dressed in an elegant and friendly blue that fills the color of the view, without spots.
En las noches en el campo, la luz se viste de un azul elegante y amable que llena de color la vista, sin manchas.
Remember that you are able to defend your point of view, without attacking the position of others, or losing the opportunity to know alternative answers.
Recuerda que eres capaz de defender tu punto de vista, sin atacar la posición de los otros, o perder la oportunidad de conocer respuestas alternativas.
Rather, it seems that you just give your point of view, without assuming that position so proud to have some who think they have the absolute truth of things.
Más bien, parece que te limitas a dar tu punto de vista, sin asumir esa postura tan soberbia que tiene algunos que creen que tienen la verdad absoluta de las cosas.
If the information brought by the agency is appropriate, the corresponding entry will meet my authentic point of view, without any influence in the content for comercial reasons.
En el caso de que la información que me pasa sea adecuada, el correspondiente post tendrá mi auténtico punto de vista, sin que el hecho de mediar transacción comercial influya en su contenido.
Synoniemen voor view, without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 166 ms.
