Acrylic paint is highly versatile and can be used to create many different visual textures and effects.
Este tipo de pintura es muy versátil y puede usarse para crear muchas texturas visuales y efectos distintos.
I was still making music, just with visual textures instead of audio textures.
Todavía estaba haciendo música pero con texturas visuales en lugar de que fueran de audio.
This play is constructed like a hazardous weave of images and visual textures where the play of objects and the physical theater intertwine.
Construido como un tejido azaroso de imágenes y texturas visuales donde se entrecruzan el juego de objetos y el teatro físico.
A static game world was chosen over a scrolling world to showcase visual textures applied to the platforms.
Se eligió un mundo de juego estático en un mundo de desplazamiento para mostrar las texturas visuales aplicadas a las plataformas.
In some, you can see an explosion of vibrant colors, while in others, the work is almost monochromatic, with less luminous tones yet playing with visual textures.
En algunas se puede observar una explosión de colores vibrantes, mientras que en otras trabajo de manera casi monocromática, con tonos menos luminosos, jugando con texturas visuales y táctiles en todos los casos.
Furniture that can thread a chance meeting with natural burlap, with colourful cotton or delicate silk, and tell hand-crafted stories to create new visual textures and open up new aesthetic vistas for users.
Son muebles que pueden hilar un encuentro afortunado con el yute natural, con el colorido algodón o con la delicada seda y narrar historias pintadas a mano, para crear nuevas texturas visuales y nuevas posibilidades estéticas para el usuario.
I enjoy playing with the layering of different visual textures and different patterns that break forms and create new ones.
Juego con capas de diferentes texturas visuales, que se fragmentan y transforman en nuevas capas y en nuevas formas.
And in this unleashed melody, harmony will emerge from the play of visual textures, from the balance of proportions in the monotonal gradient scales and the polishing of details.
Y en esta melodía desencadenada la armonía surgirá del juego de texturas visuales, del equilibrio de proporciones en las escalas de degradado monotonales y el pulido de los detalles.
In a short television documentary in that period, he can be seen, agile, nervous, paintbrush in hand in front of the canvas, creating visual textures, dripping, gestural forms that countersign a cycle of his visual creation unpublished till then.
En un corto televisivo de la época, se ve al pintor, ágil, nervioso, pincel en mano frente al lienzo, crear texturas visuales, chorreados (dripping), formas gestuales que refrendan un ciclo de su creación visual hasta entonces inédito.
Thanks to its heat-shaped properties, ease of cutting and working, strength and durability, plus its range of 68 natural colours and visual textures, it is suitable for multiple practical and decorative possibilities, especially in the kitchen.
Gracias a sus propiedades de termoconformado, su fácil corte y trabajo, su resistencia y durabilidad, y su gama de 68 colores naturales y texturas visuales, es adecuado en múltiples posibilidades prácticas y decorativas, especialmente en la cocina.
For this reason, the first thing that attracts us to a dish is what first comes to the eye: its colours, its geometric disposition, its visual textures... Sight helps us value food before trying it; it acts as a filter.
Por eso, lo primero que nos atrae de un plato es lo que nos llega por los ojos: sus colores, su disposición geométrica, sus texturas visuales... La vista nos permite valorar una comida antes de probarla, actúa de filtro.
Roads and Tracks, like all of his "auteur" paintings, refutes the notion of any single authorial consciousness - the multi-perspectives of the winding allusions, their various knowledges, visual textures, and experiences, are at once too public and personal for that.
Roads and Tracks, como todos sus cuadros de "auteur", refuta la noción de una conciencia autoral única: las multiperspectivas de las sinuosas alusiones, sus variados conocimientos, texturas visuales y experiencias son al mismo tiempo demasiado públicos y demasiado personales para eso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.