Cree texturas visuales con reflejos brillantes y dinámicos que se muevan y remodelen durante el día y la noche, en función de la luz.
Create visual texturing with shiny, dynamic reflections that move and reshape by day and by night according to the light.
Las texturas visuales nos sugieren sensaciones táctiles, por ejemplo suavidad, rugosidad, dureza.
Visual textures suggest feel sensations such as softness, roughness, hardness.
Las cubiertas de vidrio pueden variar en el estilo de diseño, ofreciendo texturas visuales sutiles o un acento audaz.
Glass countertops can range in design style, providing subtle visual texture or a bold accent.
Todavía estaba haciendo música pero con texturas visuales en lugar de que fueran de audio.
I was still making music, just with visual textures instead of audio textures.
Construido como un tejido azaroso de imágenes y texturas visuales donde se entrecruzan el juego de objetos y el teatro físico.
This play is constructed like a hazardous weave of images and visual textures where the play of objects and the physical theater intertwine.
Se eligió un mundo de juego estático en un mundo de desplazamiento para mostrar las texturas visuales aplicadas a las plataformas.
A static game world was chosen over a scrolling world to showcase visual textures applied to the platforms.
En algunas se puede observar una explosión de colores vibrantes, mientras que en otras trabajo de manera casi monocromática, con tonos menos luminosos, jugando con texturas visuales y táctiles en todos los casos.
In some, you can see an explosion of vibrant colors, while in others, the work is almost monochromatic, with less luminous tones yet playing with visual textures.
Son muebles que pueden hilar un encuentro afortunado con el yute natural, con el colorido algodón o con la delicada seda y narrar historias pintadas a mano, para crear nuevas texturas visuales y nuevas posibilidades estéticas para el usuario.
Furniture that can thread a chance meeting with natural burlap, with colourful cotton or delicate silk, and tell hand-crafted stories to create new visual textures and open up new aesthetic vistas for users.
Juego con capas de diferentes texturas visuales, que se fragmentan y transforman en nuevas capas y en nuevas formas.
I enjoy playing with the layering of different visual textures and different patterns that break forms and create new ones.
Y en esta melodía desencadenada la armonía surgirá del juego de texturas visuales, del equilibrio de proporciones en las escalas de degradado monotonales y el pulido de los detalles.
And in this unleashed melody, harmony will emerge from the play of visual textures, from the balance of proportions in the monotonal gradient scales and the polishing of details.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
