The agreement was voided as it didn't meet the required legal standards.
El acuerdo fue anulado ya que no cumplía con los estándares legales requeridos.
The ticket was voided when it was found to be counterfeit.
El boleto fue anulado cuando se descubrió que era falso.
Any previous votes on the proposal were declared voided by the committee.
Cualquier votación previa sobre la propuesta fue declarada nula por el comité.
Absence of this form could result in an incomplete or voided refund.
La ausencia de esta forma podría resultar en un reembolso incompleta o nula.
His membership was voided, resulting in immediate loss of benefits.
Su membresía fue anulada, resultando en la pérdida inmediata de beneficios.
After the investigation, all the evidence submitted was eventually voided.
Después de la investigación, todas las pruebas presentadas fueron finalmente anuladas.
The warranty was voided, leaving him responsible for repairs.
La garantía fue anulada, dejándolo responsable de las reparaciones.
He received a notification that his subscription had been voided unexpectedly.
Recibió una notificación de que su suscripción había sido anulada inesperadamente.
The check was voided due to insufficient funds in the account.
El cheque fue anulado por fondos insuficientes en la cuenta.
No more filling out an application or mailing a voided check.
Ya no es necesario completar una solicitud o enviar un cheque anulado.
Her championship title was voided, leaving her devastated after years of hard work.
Su título de campeona fue anulado, dejándola devastada después de años de arduo trabajo.
In case the payment is cancelled, the promotion will be voided.
En caso de que devuelva el recibo, la promoción será anulada.
However, your warranty will be voided after doing this.
Sin embargo, la garantía quedará anulada después de hacer esto.