Vertaling van "voluntary redeployment programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Two academies run training courses for new cadets and refresher courses for former police officers; the voluntary redeployment programme encourages serving officers to relocate.
En dos academias se dictan cursos de formación para nuevos cadetes y cursos de repaso para antiguos oficiales de policía; mediante el programa de despliegue voluntario se darán incentivos a los oficiales en servicio activo para que acepten traslados.
Since the start of the voluntary redeployment programme, 165 officers have moved to areas where they represent an ethnic minority.
Desde el inicio del programa de despliegue voluntario, 165 funcionarios de policía se han trasladado a zonas en las que representan una minoría étnica.
Today, through the two police academies and the voluntary redeployment programme, there are almost 1,000 minority police.
Hoy, gracias a las academias de la policía y al programa de redespliegue voluntario, hay casi 1.000 policías pertenecientes a las minorías.
The voluntary redeployment programme for minority police officers, which has 250 applicants, is nearly stalled because of insufficient funding for reconstruction of police housing.
El programa de traslado voluntario de agentes de policía de las minorías, al que han solicitado acogerse 250 personas, se encuentra prácticamente paralizado por falta de fondos para reconstruir viviendas de policías.
Some 192 minority police have returned to their pre-war locations through our voluntary redeployment programme, and 85 former officers have been re-employed following refresher courses.
Unos 192 policías de etnias minoritarias han regresado a los destinos que tenían antes de la guerra, en aplicación de nuestro programa de redespliegue voluntario; y 85 antiguos oficiales han vuelto a ser empleados tras recibir cursos de repaso.
The first four rounds of the Mission's voluntary redeployment programme have resulted in the transfer of 54 minority police officers.
Las cuatro primeras etapas del programa de redespliegue voluntario de la Misión han dado lugar al traslado de 54 oficiales de policía pertenecientes a minorías.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.