Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vote rigging
Definitie
Vertaling van "vote rigging" in Spaans
Definitie
manipulación de votos
manipulación de los votos
fraude en las votaciones
manipulación electoral
amaño de votos
manipulación del voto
fraudulento
amañado
votos amañados
There have been many allegations of vote rigging made against almost all parties.
Ha habido muchas denuncias de fraude electoral contra casi todos los partidos.
So why did you know about the vote rigging?
Entonces, ¿por qué usted sabe sobre el fraude electoral?
The movement, spearheaded by students protesting widespread vote rigging in presidential elections by then President Syngman Rhee, later led to the downfall of the Rhee government, which had ruled the country for 12 years...
El movimiento, provocado por los estudiantes que protestaban el pucherazo en las elecciones presidenciales por el entonces presidente, Rhee Syngman, condujo más tarde a la caída del Gobierno de Rhee, que había gobernado... 19 abr.
Mochtar and his cohorts were convicted and imprisoned for the vote rigging, but civil society groups took the investigations further.
Mochtar y su cohorte fueron condenados y encarcelados por manipulación de votos, siendo la sociedad civil quien siguió investigando en profundidad.
Beyond the vote rigging scandals and other shenanigans, the untethered millionaire managed to capture a mass of disenchanted voters with a language that also appealed to the people.
Más allá de escándalos de manipulación de votos y otros tejemanejes, ese millonario desatado consiguió captar a una masa de votantes desencantados con un discurso que también apelaba al pueblo.
The vote rigging the slush funds the illegal arms deals.
El fraude electoral, el fondo para usos ilícitos, los tratos de armas ilegales.
The figures seem suspicious to put it mildly, and they back up the many accusations of vote rigging which have been voiced from these areas.
Las cifras parecen sospechosas por decirlo suavemente, y respaldan las muchas acusaciones de fraude electoral que se han expresado en estas áreas.
But widespread accusations of fraud and vote rigging and concerns about low voter turnout have cast doubt on the legitimacy of the election.
Pero las acusaciones extendidas de fraude electoral e inquietudes acerca de una baja participación de votantes arrojan dudas sobre la legitimidad de las elecciones.
They were characterised by the brutal repression of popular demonstrations complaining about a number of obvious cases of vote rigging, carried out by the police and secret service agents.
Se caracterizaron por la represión brutal de manifestaciones populares que se quejaban de una serie de casos obvios de fraude electoral, llevada a cabo la policía y los agentes de los servicios secretos.
Of course, we can also be sure that apart from this this type of electoral manipulation, millions of votes were also moved around via direct vote rigging through the state apparatus.
Por supuesto, también podemos estar seguros de que, aparte de este tipo de manipulación electoral, millones de votos también se movieron a través del fraude electoral directo a través del aparato estatal.
During the previous election in 2005, his electoral success sparked a wave of opposition, as many people took to the streets to protest against suspected vote rigging.
Durante los comicios anteriores celebrados en 2005, su éxito electoral desató una oleada de oposición, y fueron muchos los ciudadanos que salieron a la calle a protestar contra un presunto fraude electoral.
The information the four individuals are accused of spreading carry similar allegations of vote rigging by the ruling CCM and electoral violence in different parts of the country.
La información de la que se acusa a los cuatro individuos de propagar tiene una imputación similar a la del fraude electoral por parte del CCM y a la de la violencia electoral en diferentes partes del país.
Aristide's support lessened as he failed to make any real change to poverty conditions and as allegations of corruption and vote rigging increased.
El apoyo a Aristide cayó cuando no pudo llevar a cabo un cambio real en condiciones de pobreza, mientras que las denuncias de corrupción y fraude electoral aumentaban.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vote rigging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 59 ms.
