Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voucher programme
Vertaling van "voucher programme" in Spaans
programa de bonus
Through its voucher programme, WFP is empowering families to purchase food of their choice from local shops, including fresh produce, dairy products, meat and chicken.
Mediante su programa de cupones, el WFP empodera a las familias para que compren alimentos de su elección en tiendas locales, ya sean cultivos frescos, productos lácteos, carne o pollo.
UNRWA supported 2,761 refugee households that joined the UNRWA food voucher programme, of which 8,543 (49 per cent of the total) were female beneficiaries.
El OOPS prestó apoyo a 2.761 familias refugiadas que participaron en el programa de cupones alimentarios del OOPS, entre cuyos beneficiarios hubo 8.543 mujeres (el 49% del total).
Privatization was quickly implemented, mainly due to the voucher programme, and has enjoyed large popular support.
La privatización se ha llevado a cabo rápidamente, debido fundamentalmente al programa de bonos, y ha gozado de amplio apoyo popular.
As part of that programme, meals had also been provided to 111,285 schoolchildren in poor communities in 2008, and the Juana Azurduy voucher programme had helped lower maternal and child mortality and chronic malnutrition in children under the age of 2.
También como parte de ese programa, en 2008 se suministraron alimentos a 111285 escolares en comunidades pobres, y el programa de bonos Juana Azurduy ha contribuido a reducir la mortalidad materna e infantil y la desnutrición crónica entre los niños de menos de 2 años.
Its voucher programme has encouraged selective admission of high-achieving or high-income students.
Su programa de vales ha propiciado la admisión selectiva de estudiantes de alto rendimiento o de elevados ingresos.
The new voucher programme reaches 5,000 people, but the needs are much greater.
El nuevo programa de vales cubre a 5.000 personas, pero las necesidades son mucho mayores.
Ensure that all children have equal access to education without any financial obstacles, for example, by strengthening the voucher programme to cover additional fees
Lograr que todos los niños tengan acceso a la educación en pie de igualdad y sin obstáculos financieros, por ejemplo ampliando el programa de vales para hacer frente a tasas adicionales
To reduce food insecurity, a food voucher programme will also be established to reach vulnerable families, including female-headed households, households with members affected by disabilities or chronic medical conditions, the elderly and families with a large number of children.
Por otro lado, para reducir la inseguridad alimentaria se establecerá un programa de vales de comida para las familias vulnerables, entre estas las familias encabezadas por mujeres, las familias con personas afectadas por discapacidades o problemas crónicos de salud, los ancianos y las familias con
The Juancito Pinto voucher programme had been established for children up to the eighth year of primary school to encourage them to stay in school; in 2008 1.8 million children had received assistance.
El programa de bonos Juancito Pinto, para niños que asisten a los primeros ocho años de la enseñanza primaria, se estableció para alentar a estos niños a seguir en la escuela; en 2008, 1,8 millones de niños recibieron asistencia.
The Government established the Jua Kali voucher programme, which expanded the supply of training to workers in the informal sector and helped to lower training costs.
El Gobierno ha establecido el programa de cupones Jua Kali para ampliar la oferta de capacitación a los trabajadores del sector oficioso y ayudó a disminuir el costo de la capacitación.
On this note, the Fijian Government has implemented initiatives such as the family assistance scheme, food voucher programme and transportation assistance scheme, to name a few.
En este orden de cosas, el Gobierno de Fiji ha puesto en marcha iniciativas como el Plan de asistencia a las familias, el Programa de bonos para alimentos y el Plan de asistencia para el transporte, entre otros.
Innovative WFP electronic voucher programme in Zimbabwe...
Un innovador programa de cupones electrónicos de PMA en...
In 2010, the voucher programme in the West Bank injected $2,836,000 into the local economy.
En 2010, el programa de cupones en la Ribera Occidental inyectó 2.836.000 dólares en la economía local.
Synoniemen voor voucher programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 42 ms.
