El programa de vales también reportó algunos efectos sociales.
Han adjuntado un programa de vales para escuelas.
Su programa de vales ha propiciado la admisión selectiva de estudiantes de alto rendimiento o de elevados ingresos.
Its voucher programme has encouraged selective admission of high-achieving or high-income students.
El nuevo programa de vales cubre a 5.000 personas, pero las necesidades son mucho mayores.
Un componente de la subvención consiste en un programa de vales de comida.
One component of the grant consists of a food voucher program.
Puede haber una larga espera para asistencia bajo el programa de vales de vivienda.
There may be a long wait for assistance under the housing voucher program.
Para obtener información adicional sobre el programa de vales, comuníquese con la
For additional information about the voucher program, contact either the
Es posible que tenga que esperar bastante por la ayuda contemplada por el programa de vales de vivienda.
There may be a long wait for assistance under the housing voucher program.
Los prestadores deberán considerar sus propias estimaciones de costos e ingresos para decidir si participar en el programa de vales.
Providers will need to consider their own cost and revenue estimates to decide whether to participate in the voucher program.
Este proyecto de ley pretende establecer un programa de vales que permite que se utilicen fondos públicos a las escuelas privadas o escuela en casa.
This bill seeks to establish a voucher program that allows public funds to be used for private schools or home-schooling.
Estrella dijo que el cambio le permitió al condado reducir sus costos mientras continuaba con su programa de vales al mismo nivel sin eliminar ningún hogar.
Estrella said the change allowed the county to cut its costs while continuing its voucher program at the same level without removing any households.
Muchos estados tienen programas donde se paga una parte del costo de cuidado de niños al proveedor por parte del estado, lo que refiere a menudo como un subsidio o programa de vales.
Many states have programs where a portion of the child care cost is paid to the provider by the is often referred to as a subsidy or voucher program.
Se debe prestar cuidadosa atención a la estimación del costo de la gestión y la aplicación de un programa de vales que incluya los costos de capacitación, acreditación, supervisión, administración y otros insumos clave.
Careful attention should be given to estimating the cost of managing and implementing a voucher program, including costs for training, accreditation, supervision, administration, and other key inputs.
