She waved her wand and presto chango, the frog became a prince.
Movió la varita y, abracadabra, la rana se convirtió en príncipe.
The magician's wand glinted briefly before the magic spell was cast.
La varita del mago brilló brevemente antes de que se lanzara el hechizo.
Brandishing a wand, the fairy granted wishes to the children.
He dropped this wand beside my seat in the second row.
It's the only way she could power that wand of hers.
Es la única forma en que podría impulsar esa vara suya.
Touched by the wand of Marxian criticism it falls to pieces.
Tocado por la vara de la crítica marxista, cae hecho pedazos.
The child pretended to cast a magic spell with her toy wand.
El niño fingió lanzar un conjuro mágico con su varita de juguete.
With one swift motion, the magician cracked the wand, revealing a grand illusion.
Con un rápido movimiento, el mago partió la varita, revelando una gran ilusión.
With a wave of his wand, the skilled charmer summoned magical creatures.
Con un movimiento de su varita, el hábil hechicero invocó criaturas mágicas.
The magician's wand, wielded with great flair, captivated the audience.
La varita del mago, manejada con gran estilo, cautivó al público.
Legends told of a sorcerer who could control the weather with his wand.
Las leyendas hablaban de un hechicero que podía controlar el clima con su varita.
They use a wand to make contact with the crystal for magic.
Usan una varita para tocar el cristal y hacer magia.
The magician will wield a wand to perform his greatest tricks.
El mago usará una varita para realizar sus mejores trucos.