Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
war torn
Vertaling van "war torn" in Spaans
devastado por la guerra
devastadas por la guerra
asolados por la guerra
destrozados por la guerra
asoladas por la guerra
devastados por la guerra
destrozado por la guerra
desgarrada por la guerra
desgarrados por la guerra
devastada por la guerra
la dañada
The player is the ruler of a castle in a war torn landscape.
El jugador es el gobernante de un castillo en un paisaje devastado por la guerra.
I want to study how a war torn country was able to recover in a short period of time and develop a stable economy.
Quiero estudiar cómo un país devastado por la guerra pudo recuperarse en un corto período de tiempo y desarrollar una economía estable.
They chose incarnations where they can make a difference, in war torn areas, or in the halls of power.
Ellos han elegido encarnaciones en donde ellos puedan hacer una diferencia, en áreas devastadas por la guerra, o en los salones del poder.
It is no surprise that the lady wanted to obscure the precious olive tree and keep it growing in her home land considering olive oil's long and austere past - one filled with passion, trickery and war torn lands.
No nos sorprende que la mujer quisiera ocultar el precioso olivo y seguir cultivándolo en su tierra natal teniendo en cuenta el largo y austero pasado del aceite de oliva - uno lleno de pasión, artimañas y tierras devastadas por la guerra -.
Silence will be heard in war torn countries and his image will appear everywhere.
El silencio será oído en los países asolados por la guerra y su imagen aparecerá por todas partes.
The underlying principle of equity was agreed upon. This was to ensure a more just distribution of resources made available for these war torn and severely resource constrained countries.
Se acordó el principio fundamental de la equidad, con el fin de asegurar una distribución más justa de los recursos disponibles para estos países asolados por la guerra y con graves limitaciones de recursos.
You are the ruler of a castle in a war torn landscape, and must defend and expand your kingdom to ensure its survival.
Va a ser el gobernante de un castillo en un paisaje devastado por la guerra, y debe defender y expandir el reino para asegurar su supervivencia.
Moreover, people are becoming more and more conscious that destruction of cultural property can have very long-lasting and very serious effects for example on the process of restoring relations between former warring parties and reconciliation of war torn societies.
Más aún, cada vez hay una mayor conciencia de que la destrucción de bienes culturales puede tener efectos graves y de largo alcance sobre el restablecimiento de las relaciones entre partes anteriormente beligerantes y sobre la reconciliación de las sociedades devastadas por la guerra.
You can also visualize the war situation at Yemen ending completely and people having a peaceful new life with the support and assistance they require to rebuild their war torn country.
También puede visualizar la situación de la guerra en Yemen que termina completamente y las personas que tienen una nueva vida pacífica con el apoyo y la asistencia que necesitan para reconstruir su país devastado por la guerra.
It is the relative stability and a favourable protection environment that has continued to be the major pull factor for citizens of war torn countries within the subregion and beyond to be seeking refuge in The Gambia.
El factor principal que ha llevado a ciudadanos de países de la subregión, o de zonas más alejadas, asolados por la guerra a buscar refugio en Gambia ha seguido siendo la relativa estabilidad del país y un entorno protector favorable.
Post second world war, America saw the opportunity to transform a war torn continent.
Después de finalizar la segunda guerra mundial, EE.UU. vio la oportunidad de transformar un continente devastado por la guerra.
Ghana has over the years continued to offer settlement for Refugees mainly from West African countries and other war torn countries.
Desde hace muchos años Ghana ofrece un lugar de asentamiento a refugiados, principalmente de países de África occidental y otros países asolados por la guerra.
With the help of Reporters Without Borders and EnGarde body armor, freelance journalists will at least have a fighting chance to bring back stories of corruption and oppression in war torn parts of the world that might not otherwise be told.
Con la ayuda de Reporteros sin Fronteras y los chalecos EnGarde, los periodistas independientes tendrán al menos la posibilidad de luchar para traer de vuelta historias de corrupción y opresión en partes del mundo devastadas por la guerra que de otra manera no se podrían contar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor war torn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 64 ms.
