Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was leaking
Geflecteerde vorm van leak
Vertaling van "was leaking" in Spaans
estaba goteando
estaba filtrando
tenía una fuga
goteaba
se filtraba
tenía fugas
se escapaba
tenía goteras
estaba filtrándose
estaba vertiendo
fue filtrar
había una gotera
estaba derramando
era una fuga
Había filtraciones
He noticed the waste pipe was leaking while fixing the bathroom plumbing.
Notó que el desagüe estaba goteando mientras reparaba la fontanería del baño.
He noticed that diesel exhaust fluid was leaking from the storage container.
Notó que el líquido de escape diésel estaba goteando del contenedor de almacenamiento.
He pointed out that the stuffing box was leaking due to poor installation.
Señaló que el prensaestopas estaba filtrando debido a una mala instalación.
The government suspected a foreign agent was leaking classified information.
El gobierno sospechaba que un agente extranjero estaba filtrando información clasificada.
The technician noted that the safety valve was leaking and required immediate attention.
El técnico observó que la válvula de alivio tenía una fuga y requería atención inmediata.
The mechanic warned him that the exhaust was leaking and needed repair.
El mecánico le advirtió que el escape tenía una fuga y necesitaba reparación.
She noticed the washpot was leaking after years of heavy use.
Notó que el barreño estaba goteando después de años de uso intensivo.
They suspected an espionage network was leaking vital information to foreign agents.
Sospechaban que una red de espionaje estaba filtrando información vital a agentes extranjeros.
The tank was leaking, so it spilled gasoline all over the place.
El tanque tenía una fuga, entonces derramaba gasolina por todo el lugar.
The sink was leaking, and the room is not so clean.
El lavabo estaba goteando, y la habitación no es tan limpio.
To start with the shower in the bathroom was leaking.
Para comenzar con la ducha en el cuarto de baño estaba goteando.
The captain ordered repairs on the donkey boiler after noticing it was leaking.
El capitán ordenó reparaciones en el calderín tras notar que tenía una fuga.
I got a tip that the secretarial staff was leaking information.
Recibí un consejo de que el personal de la secretaría estaba filtrando información.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor was leaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 354. Exact: 354. Verstreken tijd: 71 ms.
