The analysis of all the data was oriented to action.
El análisis de todos estos datos se orientó hacia la acción.
Their entire existence was oriented around worshipping idols.
Toda su existencia se orientó en torno a adorar ídolos.
The length of the ledge was oriented along an east-west line.
Everything in their culture was oriented to this.
The architectural design was oriented to the exploitation and use of natural light.
El diseño arquitectónico fue orientado a la explotación y aprovechamiento de la entrada de luz natural.
Finally, the pavilion was oriented and shade trees were planted to limit solar gain and eliminate the need for mechanical cooling.
Finalmente, el pabellón fue orientado y se plantaron árboles de sombra para limitar la ganancia solar y eliminar la necesidad de refrigeración mecánica.
Location is quiet, our window was oriented towards the courtyard.
His whole life was oriented and focused on teaching spirituality.
It was oriented to statistics, probabilities and calculations of risks.
Se orientaba a las estadísticas, las probabilidades y los cálculos de riesgos.
She was oriented but repeating herself, then became unconscious.
Our advice for him was oriented in that sense.
Nuestro consejo para él se orientó en ese sentido.
The design of the building was oriented to the railroad side.
El diseño del edificio se orientó hacia la vía del tren.
Amaya was oriented to advise workers and unions.
Amaya se orientó a asesorar trabajadores y sindicatos.