As soon as the robbery was reported, the police gave chase.
Tan pronto como se informó del robo, la policía salió en persecución.
Everyone remained calm when a hitch in operations was reported yesterday.
Todos mantuvieron la calma cuando se informó de un percance en las operaciones ayer.
The cadet was reported absent without official leave during the mandatory evening roll call.
El cadete fue reportado ausente sin permiso durante el pase de lista obligatorio vespertino.
The incident of sleeping on the job was reported to upper management.
El incidente de negligencia laboral fue reportado a la alta dirección.
An active shooter was reported near the concert venue last night.
Anoche se reportó un tirador activo cerca del lugar del concierto.
Detectives surrounded the area where the ticking bomb was reported earlier.
Los detectives rodearon el área donde se reportó la bomba de tiempo anteriormente.
An electrical shock was reported at the construction site during the rain.
Se reportó una descarga eléctrica en el sitio de construcción durante la lluvia.
The soldier was reported to have gone missing during the night mission.
Se informó que el soldado desapareció durante la misión nocturna.
It was reported that the volume of trade reached an all-time high last year.
Se informó que el volumen de comercio alcanzó un máximo histórico el año pasado.
His breaching behavior was reported to the authorities without delay.
Su comportamiento infractor fue reportado a las autoridades sin demora.
An upsurge in flu cases was reported following the cold snap this winter.
Se reportó un incremento de casos de gripe tras la ola de frío de este invierno.
The student was reported as absent without leave after missing two weeks of classes.
Se reportó que el estudiante estaba ausente sin permiso después de faltar dos semanas de clases.
The police officer was reported absent without leave from his post and faced penalties.
El oficial de policía fue reportado en ausencia sin permiso de su puesto y enfrentó sanciones.