The warmer in the hotel room was very effective and soothing.
El calentador en la habitación del hotel era muy eficaz y relajante.
Her father ran out on the family when she was very young.
Su padre dejó tirada a la familia cuando ella era muy pequeña.
I didn't take in much during class because I was very tired.
No capté mucho durante la clase porque estaba muy cansado.
She walked into the men's restroom by mistake and was very embarrassed.
Entró en el baño de hombres por equivocación y estaba muy avergonzada.
She was very ill last year, yet she came good in the end.
Estuvo muy enferma el año pasado, pero al final se recuperó del todo.
The hotel's valet parking was very efficient during our check-in process.
El valet parking del hotel fue muy eficiente durante nuestro proceso de registro.
Her choice of music was very square compared to the latest trends.
Su elección musical era muy anticuada comparada con las últimas tendencias.
The workshop in which we learned new skills was very productive.
El taller en el que aprendimos nuevas habilidades fue muy productivo.
Let me remark that your presentation was very informative and well structured.
Permítanme destacar que su presentación fue muy informativa y bien estructurada.
By anyone's reckoning, their decision to move abroad was very brave.
A juicio de cualquiera, su decisión de mudarse al extranjero fue muy valiente.
She closed her eyes to his constant lateness because he was very talented.
Ella hizo la vista gorda a sus constantes tardanzas porque él era muy talentoso.
Despite his tough demeanor, he was very kind and generous.
A pesar de su actitud dura, era muy amable y generoso.
I noticed that the computer display was very responsive during gaming.
Noté que la pantalla de computadora era muy receptiva durante el juego.