Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
waste heaps
Geflecteerde vorm van waste heap
Vertaling van "waste heaps" in Spaans
escombreras
depósitos de residuos
montones de desperdicios
los vertederos
By providing the authorities with data about actual results, it would enable them to better address the general problem of salt waste heaps in the region.
Al facilitar a las autoridades datos sobre los resultados reales, les permitirían abordar mejor el problema general de las escombreras salinas en la región.
For example, waste heaps, sludge lagoons, and liquid discharges may contain toxic heavy metals (Hg, Cd, As, Pb etc.), radioactive substances and cyanides.
Las escombreras, al igual que los lodazales y los vertidos líquidos, por ejemplo, pueden contener metales pesados altamente tóxicos (mercurio, cadmio, arsénico, plomo, etc...
They point to the fact that, the production of slate waste still exceeds the market for the mineral as aggregate and slate waste heaps are still formed.
También destacan el hecho de que la producción de residuos de pizarra aún supera el mercado para el mineral como árido y que todavía se forman depósitos de residuos de pizarra.
Since the suspension of the AGL in April 2014, slate producers observed a decrease in demand for slate waste and more material was added to waste heaps.
Desde la suspensión del AGL en abril de 2014, los productores de pizarra han observado una disminución de la demanda de residuos de pizarra y se ha añadido más material a los depósitos de residuos.
Municipal solid waste heaps dot several parts of the major cities blocking roads, alleys and pavements.
Los montones de desperdicios urbanos se desparraman por varias zonas de las principales ciudades, obstruyendo calles, callejones y veredas.
This mine is the perfect location for a deadly hide-and-seek: you can easily hide behind waste heaps, small containers, and blocks of stone.
Esta mina es el lugar perfecto para jugar al escondite más mortífero: es muy fácil ocultarse detrás de los montones de desperdicios, pequeños contenedores y bloques de piedra.
The UK authorities had provided information regarding the waste resulting from china clay and ball clay extraction and the waste heaps created.
Las autoridades del Reino Unido habían facilitado información relativa a los residuos resultantes de la extracción de caolín y arcilla plástica y los depósitos de residuos creados.
If Iberpotash does not take necessary restoration measures once its mining activities are closed, the unrestored waste heaps may become an imminent threat for the environment requiring thus remedial or preventive action by the competent public authorities as a means of last resort.
Si Iberpotash no adopta las medidas reparadoras necesarias una vez finalizadas sus actividades mineras, las escombreras pueden convertirse en una amenaza inminente para el medio ambiente que requieran acciones correctoras o preventivas por parte de las autoridades públicas competentes como último recurso.
Therefore, as regards the period before the launch of the Plan Phoenix, such rather hypothetical future reduction of the waste heaps due to the processing and sale of significant amounts of salt should not be taken into account.
Por ello, por lo que respecta al período anterior a la puesta en marcha del Plan Phoenix, esta reducción futura, relativamente hipotética, de las escombreras gracias a la transformación y la venta de grandes cantidades de sal no debe tenerse en cuenta.
The fact that the State would be obliged to step in on its own account in case Iberpotash is not willing or able to take the necessary restoration measures with respect to its waste heaps is well established in the applicable legislation.
El hecho de que el Estado estaría obligado a actuar por su propia cuenta en caso de que Iberpotash no quisiese o no pudiese adoptar las necesarias medidas de restauración con respecto a sus escombreras está bien establecido en la legislación aplicable.
It concludes that in the situation of Iberpotash's sites the most appropriate method is the covering of the waste heaps.
Concluye que en el caso de los yacimientos de Iberpotash el método más adecuado es cubrir las escombreras.
Based on available information, the ERF Study estimates the following evolution of the volume of waste accumulated on waste heaps in Suria and Sallent till the end of the mining activities in 2035
Sobre la base de la información disponible, el estudio FER estima la siguiente evolución del volumen de residuos acumulados en las escombreras de Súria y Sallent hasta la finalización de las actividades mineras en 2035: Incremento neto anual del volumen (en kt/año)
There may be technical differences between Vilafruns covering and the covering made in case of Alsace waste heaps as explained by a technical contribution by Agencia Catalana del Agua.
Pueden existir diferencias técnicas entre el cubrimiento de Vilafruns y el de las escombreras de Alsacia, tal como se explica en una contribución técnica de la Agencia Catalana del Agua.
Synoniemen voor waste heaps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 33 ms.
