The painting depicted an immortal angel watching over the mortal world.
La pintura representaba a un ángel eterno vigilando el mundo mortal.
Our scarecrow stood tall, proudly watching over the ripening vegetables.
Nuestro espantapájaros se erguía alto, vigilando orgullosamente las verduras en maduración.
And as game master, I will be watching over all of this.
Y como maestro del juego, voy a velar por todo esto.
But now you're still here, watching over them.
Pero ahora que todavía estás aquí, velar por ellos.
Even to this day I still feel he is watching over our family.
A día de hoy todavía siento que cuida de nuestra familia.
When I sleep, I feel something beautiful watching over me.
Cuando duermo, siento que algo hermoso cuida de mí.
In prayer, she often speaks of the heavens watching over her loved ones.
En sus oraciones, a menudo habla del paraíso velando por sus seres queridos.
The castle's guarding walls had stood for centuries, watching over the kingdom.
Las murallas protectoras del castillo habían resistido durante siglos, velando por el reino.
The garden gnome rested next to the white picket fence, watching over the flowers.
El gnomo de jardín descansaba junto a la cerca blanca, vigilando las flores.
A gunned guard stood at attention, watching over the valuable artifacts in the museum.
Un guardia armado estaba de pie, vigilando los valiosos artefactos en el museo.
Maybe he's up there somewhere, watching over you.
Tal vez él está allí en alguna parte, velando por ti.
I have a feeling that someone else is watching over your sheep.
Tengo la impresión de que alguien más está velando por su cordero.
My happiest times were there, watching over you girls.
Mis mejores días pasaron allí velando por ustedes, las niñas.