Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we apologize
Vertaling van "we apologize" in Spaans
nos disculpamos
le pedimos disculpas
discúlpenos
sentimos
pedimos perdón
queremos disculparnos
queremos pedir disculpas
Le ofrecemos disculpas
lamentamos
nuestras disculpas
It was a bona fide mistake, and we apologize for any confusion.
Fue un error de buena fe, y nos disculpamos por cualquier confusión.
Consequently, we apologize for any inconvenience that such errors may produce.
Por consiguiente, nos disculpamos por las molestias que dichos errores puedan causar.
This is quite a short notice, we apologize for this.
Esto es una breve noticia, le pedimos disculpas por ello.
Once again, we apologize for all the inconveniences you experienced.
Una vez mas, le pedimos disculpas por el inconveniente que experimento.
So we apologize for the extra step, but we felt it necessary.
Entonces disculpe este paso adicional, pero nos pareció que es necesario.
Again, we apologize for the delay and thank you for your patience.
De nuevo, disculpen el retraso y gracias por su paciencia.
And if he's watching right now, we apologize.
Y si nos está oyendo ahora, le pedimos disculpas.
Anyway, we apologize for suddenly barging in and shocking you.
Como sea, nos disculpamos por entrar de súbito e impresionarlo.
It's about how authentically we apologize and make amends.
Se trata de cómo auténticamente nos disculpamos y hacemos las paces.
This form is legally required; we apologize for the extra paperwork.
Este formulario es requerido legalmente, le pedimos disculpas por el papeleo extra.
Once again we apologize, but we cannot bring you the news.
Una vez más nos disculpamos, pero no podemos ofrecerles las noticias.
We know it is frustrating and we apologize for the inconvenience.
Sabemos que es frustrante y nos disculpamos por la inconveniencia.
And if we apologize - do it from the heart.
Y si le pedimos disculpas - hacerlo desde el corazón.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we apologize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2537. Exact: 2537. Verstreken tijd: 98 ms.
