Vertaling van "we combat" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When we combat the universal evil of terrorism, we should not do this at the expense of the existing legal standards of human rights and international humanitarian law.
Cuando combatamos el mal universal del terrorismo, no debemos hacerlo a expensas de las normas jurídicas que están en vigor en materia de derechos humanos y de derecho internacional humanitario.
It is crucial that we combat pandemics such as AIDS, which has destroyed millions of people worldwide.
Es esencial que combatamos las pandemias como el SIDA, que han destruido a millones de personas en el mundo.
That's how we combat climate change.
Así es como combatimos con el cambio climático.
And this is what we fight, what we combat.
Y eso es lo que lo peleamos, lo combatimos.
So how do we combat this illusion and find balance?
Entonces, ¿cómo combatimos esta ilusión y encontramos balance?
Depending on the results, we combat all the factors that contribute to an aged appearance of our face.
En función de los resultados, combatimos todos los factores que aportan un aspecto envejecido a nuestro rostro.
It goes without saying that we combat any expression of oppression in our ranks and in our political activity.
No hace falta decir que combatimos cualquier expresión de opresión en nuestras filas y en nuestra actividad política.
This culture can be an enemy within, which we do not recognize as we combat many enemies without.
Esta cultura puede ser el enemigo interno que no reconocemos, mientras combatimos los enemigos externos.
It follows therefore that as we combat the hunger, we should also lend our full support to those who fight for peace.
De aquí se deduce que mientras combatimos el hambre, también deberíamos dar todo nuestro apoyo a los que luchan por la paz.
On the one hand we insist that the industry develop cars that are increasingly safe and we combat industrial piracy.
Por una parte, insistimos en que la industria desarrolla automóviles cada vez más seguros, y combatimos la piratería industrial.
If we combat a calamity with kind thoughts as a group, the calamity will be dissolved.
Si combatimos una calamidad con buenos pensamientos, como grupo, se disolverá la calamidad.
While we combat chemical contamination, then, we must also combat biological contamination.
Mientras combatimos la contaminación química, por lo tanto, también debemos combatir la contaminación biológica.
So that begs the question: how do we combat hate crimes and protect marginalized communities?
Así que surge la pregunta: ¿cómo combatimos los crímenes de odio y protegemos las comunidades marginadas?