Vertaling van "we converse" in Spaans
It is where we converse, trade ideas, and experiences.
We should always be patient with hearing-impaired individuals when we converse with them.
Siempre debemos ser pacientes con las personas con discapacidades auditivas cuando conversamos con ellas.
We smile, we wrinkle our noses, we wink, we grimace, we perform countless expressions as we converse, often without even realizing it.
Sonreímos, guiñamos el ojo, hacemos muecas, adoptamos innumerables expresiones faciales mientras dialogamos, a menudo sin percatarnos siquiera.
On which shared basis do we converse with the distinct cultures?
¿Sobre qué base compartida dialogamos con las culturas diferentes?
Dialogue and debate can also flourish and grow when we converse with and take seriously people whose ideas are different from our own.
El diálogo y el debate pueden florecer y crecer asimismo cuando se conversa y se toma en serio a quienes sostienen ideas distintas de las nuestras.
A simple explanation hides behind this apparent paradox. When we converse, or speak, we are talking to real people, faces that agree with or pay careful attention to the words we dare to make public.
Un hecho sencillo se esconde a espaldas de esta paradoja: cuando se conversa o se da una conferencia, se habla frente a personas reales, a rostros que asienten o permanecen atentos a las palabras de quien se atreve a hacer públicos sus comentarios.
By night, we converse on the terrace.
De noche conversamos en la terraza.
From our beautiful home far from your precious planet, we converse about the end times that you are experiencing.
Desde nuestro hermoso hogar, lejos de su precioso planeta, conversamos sobre los tiempos finales que están experimentando.
You doubtless can not say my title, nor might I say yours, for we converse solely in tones and melodies.
Sin duda no puedes decir mi título, ni puedo decir el tuyo, porque conversamos únicamente en tonos y melodías.
Forego your bath a moment, magistrate, unless you want a girl to sponge you while we converse.
Olvide su baño un momento, magistrado, ¿a menos que quiera que una chica lo bañe mientras conversamos?
But when we converse with true leaders really find that they speak of their passions, of the challenges they have to face day by day, of their kindness and their love for what they do.
Pero cuando conversamos con líderes reales encontramos que ellos hablan de sus pasiones, de los desafíos que tienen que enfrentar día a día, de su bondad y hasta de su amor por lo que hacen.
I think the main aspect a theory of learning should take into consideration is that learning is a conversation: we converse with other people, with teachers, with our peers...
Creo que el principal aspecto de una teoría del aprendizaje debería tener en cuenta que el aprendizaje es una conversación: conversamos con otras personas, con profesores, con nuestros pares...
This is a stakeout; we converse.
Es vigilancia, conversamos.