We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The aim was to find out whether we could regulate the gut microbiota through a weight loss programme.
Nuestro objetivo era descubrir si era posible regular la microbiota intestinal tras un tratamiento de pérdida de peso.
Quotas could be policed: with a proper computer system, a proper satellite system and proper import controls we could regulate the amount of fish taken out of the seas and marketed, if we really set ourselves to do so.
Podrían supervisarse las cuotas: con ayuda de un sistema informatizado adecuado o por un sistema vía satélite, y controlando adecuadamente la importación, podríamos regular el volumen de las capturas y el volumen que se comercializa, si realmente nos lo propusiéramos.
In addition, its design would work with stereoscopic augmented reality and 3D image at will, because we could regulate the distribution of images on the lenses.
Además de esto, su diseño estereoscópico permitiría trabajar con realidad aumentada e imagen en 3D a voluntad, ya que podríamos regular la distribución de imágenes en las lentes.
Using a thermal trigger, we could regulate the C60-C60 interactions through the pulsating motion of the tubules.
Usando estímulos térmicos, se han podido controlar las interacciones C60-C60 a través del movimiento pulsante de los túbulos.
Social psychologist Sara Berbel draws analogies with smoking: "It seemed impossible that we could regulate cigarette use, but we did, and now the problem is solved."
La doctora en Psicología Social Sara Berbel cree que "ocurrirá como con el tabaco, que parecía imposible que pudiera ser regulado y ahora ha quedado resuelto".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.