Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we note that table
Vertaling van "we note that table" in Spaans
Observamos que el cuadro
We note that Table 12 should be amended accordingly, to state that the current import ban will be replaced by the system of a three year quota system.
Señalamos que deberá modificarse el cuadro 12 en consecuencia, para que indique que la prohibición de importación será sustituida por un sistema de contingentes durante tres años.
100-107 & Table 10 | We note that Table 10 contains no reference to fees for the service of conducting tariff quota auctions (paragraph 92 refers).
100 a 107 y cuadro 10 | Observamos que el cuadro 10 no contiene ninguna referencia a los derechos en concepto de asignación por subasta de contingentes arancelarios (véase el párrafo 92).
We note that Table 3 page 49 contains a list of specific restricted goods which includes Kava.
Observamos que el cuadro 3.4, que figura en la página 55 incluye una lista de productos específicos sujetos a restricciones, entre los que se encuentra la kava.
We note that Table 5 makes reference to several customs charges levied on an ad valorem basis, inconsistent with Article VIII of GATT 1994.
Observamos que el cuadro 5 hace referencia a varios derechos aduaneros que se aplican sobre una base ad valorem, lo cual es incompatible con el artículo VIII del GATT de 1994.
We note that Table II-I in the USITC Report provides information regarding the per unit price of subject imports.
Observamos que en el cuadro II-I del informe de la USITC se ofrece información sobre el precio unitario de las importaciones sujetas a investigación.
We note that table 6-8 was not used by MOFCOM in its SG&A determination for Grade B in the initial investigation, because MOFCOM relied instead on table 6-3.
Observamos que en la investigación inicial el MOFCOM no utilizó el cuadro 6-8 para determinar los gastos administrativos, de venta y de carácter general con respecto al grado B, sino que se basó en el cuadro 6-3.
7.851 Finally, we note that Table 14 shows that one single interest rate disbursement was provided to British Aerospace at an interest rate that was [ ] below the relevant Ellis Report market interest rate benchmark.
7.851 Por último, destacamos que el cuadro 14 pone de manifiesto que el tipo de interés al que se facilitó a British Aerospace un desembolso a un tipo de interés único fue inferior en [ ] al tipo de interés comercial de referencia pertinente del informe Ellis.
We note that Table 13V identifies the Ministry of Culture and Information as responsible for Line Management and issuance of automatic import licenses for printed material.
Tomamos nota de que el cuadro 13V indica que el Ministerio de Cultura e Información es el encargado de la gestión de líneas y la expedición de licencias automáticas de importación de materiales impresos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 65 ms.
