The project tends to run over, requiring more resources than we planned.
El proyecto tiende a extenderse, requiriendo más recursos de los que planeamos.
When we planned the wedding, the price was no object for decorations.
Cuando planeamos la boda, el dinero no fue problema para la decoración.
At the beginning of the season, we planned several exciting events.
Al comienzo de la temporada, planificamos varios eventos emocionantes.
We saved money this month, given that we planned our budget carefully.
Ahorramos dinero este mes gracias a que planificamos cuidadosamente nuestro presupuesto.
At this meeting we planned our projects and priorities for this year.
En esta reunión se planificó nuestros proyectos y prioridades para este año.
After the site visit, we planned to discuss our findings with the client.
Tras la visita al lugar, planeamos discutir nuestros hallazgos con el cliente.
To cheer up the kids, we planned a surprise picnic in the park.
Para animar a los niños, planeamos un picnic sorpresa en el parque.
It's hard cheese, but sometimes life doesn't go as we planned.
Es mala suerte, pero a veces la vida no va como habíamos planeado.
Throughout the month, we planned for the upcoming annual family reunion.
Durante todo el mes, planeamos la próxima reunión familiar anual.
The breakout room was filled with excitement as we planned the project.
La sala de grupos estaba llena de emoción mientras planeábamos el proyecto.
Since he's not a morning person, we planned the trip to start midday.
Como él no es de mañanas, planeamos que el viaje empezara al mediodía.
We didn't go hiking like we planned because of the bad weather.
No fuimos de excursión como habíamos planeado debido al mal tiempo.
As we planned our future, I felt in communion with your dreams.
Mientras planeábamos nuestro futuro, me sentía en comunión con tus sueños.