Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we settled
Vertaling van "we settled" in Spaans
nos instalamos
nos acomodamos
nos decidimos
resolvimos
nos establecimos
llegamos a un acuerdo
Arreglamos
acordamos
nos conformamos
instalarnos
After the long hike, we settled into our tents snuggly, ready for sleep.
Después de la larga caminata, nos instalamos en nuestras tiendas, listos para dormir.
Finally, after much effort, we settled into the house.
Por fin, después de mucho esfuerzo, nos instalamos.
After our walk, we settled down for some afternoon tea.
Después de nuestro paseo, nos acomodamos para disfrutar de una merienda.
After dinner, we settled down for an exciting game of twenty-eight.
Después de la cena, nos acomodamos para una emocionante partida de veintiocho.
After sampling several desserts, we settled upon the chocolate lava cake.
Después de probar varios postres, nos decidimos por el pastel de lava de chocolate.
Impressed by the ambiance, we settled for their delicious table d'hôte without hesitation.
Impresionados por el ambiente, nos decidimos por su delicioso menú del día sin dudarlo.
As the lights dimmed, we settled into our cushy seats in the mezzanine.
Cuando las luces se atenuaron, nos acomodamos en nuestros asientos mullidos en el entresuelo.
After the morning hike, we settled down for a delightful second breakfast.
Después de la caminata matutina, nos acomodamos para un delicioso brunch.
As soon as we settled in, the rain started pouring outside.
Tan pronto como nos acomodamos, comenzó a llover afuera.
After the move, we settled into our surroundings and explored the local area.
Después de la mudanza, nos acomodamos en nuestro entorno y exploramos la zona local.
After comparing prices, we settled on the best deal for our new car.
Después de comparar precios, nos decidimos por la mejor oferta para nuestro nuevo coche.
The wine server greeted us warmly as we settled in for dinner.
El sumiller nos saludó cordialmente mientras nos acomodábamos para cenar.
After trying several options, we settled on a paraffin heater for our cabin.
Después de probar varias opciones, nos decidimos por un calefactor de parafina para nuestra cabaña.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we settled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 933. Exact: 933. Verstreken tijd: 110 ms.
