We should drill down on the project's weak points to address them effectively.
Deberíamos profundizar en los puntos débiles del proyecto para abordarlos eficazmente.
They're revising safety protocols to shore up weak points in the system.
Están revisando los protocolos de seguridad para apuntalar los puntos débiles del sistema.
The old campaigner waited silently, letting the others reveal their weak points.
El viejo zorro esperó en silencio, dejando que los otros mostraran sus debilidades.
As things stand at present, I can see three such weak points.
This was one of the Enutrof's weak points before the revamp.
Este era uno de los puntos flacos del anutrof antes de la reforma.
Her ground-floor analysis revealed the weak points in the proposal.
Su análisis fundamental reveló los puntos débiles de la propuesta.
Not without first entering all the weak points of your cells.
No sin antes entrar en todos los puntos débiles de tus células.
Shear forces can create weak points in the material over time.
Las fuerzas de corte pueden crear puntos débiles en el material con el tiempo.
It thus became necessary to amend the weak points in the treaty.
Así, se ha hecho necesario modificar los puntos débiles del tratado.
Do not let yourself lose awareness that everyone has some weak points.
No te permitas perder la conciencia de que todos tienen algunos puntos débiles.
Standard sales funnel helps to find weak points of your sales process.
El embudo clásico ayuda a evaluar los puntos débiles del proceso de ventas.
Each has the ability to compensate for the other's weak points.
Cada uno tiene la capacidad de compensar los puntos débiles del otro.
I believe they have two weak points, the battery and fragility.
Creo que tienen dos puntos débiles, la batería y la fragilidad.