Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weighed up
Definitie
Vertaling van "weighed up" in Spaans
Definitie
ponderar
pesaba hasta
pesaban hasta
pesaba más
sopesarse
ponderarse
The report is carefully weighed up, giving equal importance to economic and social factors.
El informe es muy ponderado, otorgando igual importancia a factores económicos y sociales.
They presented a weighed up analysis of the risks and benefits involved.
Presentaron un análisis ponderado de los riesgos y beneficios involucrados.
Each aspect of the assignment was weighed up to ensure balance in grading.
Cada aspecto de la tarea fue evaluado para asegurar el equilibrio en la calificación.
The pros and cons of the project were weighed up before moving forward.
Los pros y contras del proyecto fueron ponderados antes de avanzar.
Their responses were weighed up in light of the shared values we discussed.
Sus respuestas fueron ponderadas a la luz de los valores compartidos que discutimos.
With the information weighed up, we felt prepared to make an informed choice.
Con la información ponderada, nos sentimos preparados para tomar una decisión informada.
The risks had to be weighed up against the potential rewards of the venture.
Los riesgos tuvieron que ser ponderados frente a las posibles recompensas de la empresa.
Every suggestion was weighed up carefully in the meeting before reaching an agreement.
Cada sugerencia fue cuidadosamente ponderada en la reunión antes de llegar a un acuerdo.
His weighed up perspective added depth to the community discussion on safety.
Su perspectiva ponderada añadió profundidad a la discusión comunitaria sobre seguridad.
Once the data was weighed up, clear trends began to emerge for consideration.
Una vez que los datos fueron ponderados, comenzaron a emerger tendencias claras para su consideración.
He listened carefully to the weighed up concerns from his team before acting.
Escuchó atentamente las preocupaciones ponderadas de su equipo antes de actuar.
In the debate, her conclusions felt weighed up and equally represented all perspectives.
En el debate, sus conclusiones se sintieron ponderadas y representaron equitativamente todas las perspectivas.
We weighed up our options before deciding to move to another country.
Bien meditado, sopesamos nuestras opciones antes de decidir mudarnos a otro país.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor weighed up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 326. Exact: 326. Verstreken tijd: 54 ms.
