Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
welfare programme
Vertaling van "welfare programme" in Spaans
Programa de atención m
I believe each country should create a child welfare programme and invest more directly in children.
Creo que cada país debería crear un programa de bienestar infantil e invertir más dinero directamente en los niños.
This economic growth was accompanied by a strong social welfare programme, which included, inter alia, an initiative to provide housing to the most disadvantaged sectors of society.
Este desarrollo económico estuvo balanceado por un fuerte programa de bienestar social que incluía, entre otras cosas, la iniciativa de proveer de vivienda a los sectores menos favorecidos de la sociedad.
Members wanted to know what measures were being undertaken to preserve the welfare programme especially aimed at women within the general framework reviewing the welfare system.
Los miembros deseaban saber qué medidas se estaban tomando para preservar el programa de asistencia social destinado especialmente a las mujeres en el marco general de la revisión del sistema de asistencia social.
CESCR also encouraged the adoption of a welfare programme for elderly persons.
El Comité alentó también a que se adoptara un programa de asistencia social para las personas de la tercera edad.
The democratic political system and the way in which it operated has been strongly supportive of the processes which expanded and strengthened the social welfare programme.
El sistema político democrático y la forma en que funciona han sido un gran apoyo en el proceso de expansión y consolidación del programa de bienestar social.
Such coercive measures strain the actual and potential capacities of targeted countries in the very important areas of health and education - two basic elements of every social welfare programme.
Tales medidas coercitivas menoscaban las capacidades concretas y posibles de los países afectados en las esferas sumamente importantes de la salud y la educación, dos elementos básicos de todo programa de bienestar social.
Moreover, such measures reduce existing actual and potential capacities of targeted countries in the very important areas of health and education, which are basic elements in every social welfare programme.
Estas medidas también reducen la capacidad real y potencial de los países contra los que van dirigidas en las importantísimas esferas de la salud y la educación, que son elementos fundamentales de todo programa de bienestar social.
Providing the necessary education and training is one of the goals of ICN's socio-economic welfare programme.
Impartir la necesaria formación y capacitación es una de las metas del programa de bienestar socioeconómico del CIE.
Work with these children is conducted in accordance with the social welfare programme for totally incapacitated disabled persons, under which full State care is provided for persons in this category.
El trabajo con estos niños se lleva a cabo de acuerdo con el programa de bienestar social para discapacitados totales, según el cual la atención que se presta a esas personas corre enteramente a cargo del Estado.
A non-profit social welfare programme with over 300 centres across Pakistan, the foundation provides the needy with medical aid, family planning, emergency assistance and education.
Esta institución sin fines lucrativos cuenta con más de 300 centros diseminados por todo Pakistán y patrocina un programa de bienestar social destinado a proporcionar a los necesitados asistencia médica y sanitaria, asesoramiento para la planificación familiar, ayuda en casos de emergencia y educación.
Brazil must be recognized as an example for the world for having improved the economic situation of millions of people in recent years through progressive initiatives such as the Bolsa Família social welfare programme.
Brasil debe ser reconocido como un ejemplo para el mundo por haber mejorado la situación económica de millones de personas en los últimos años mediante iniciativas progresistas como el programa de bienestar social Bolsa Família.
Other initiatives aimed at helping the Operation's personnel manage stress associated with the insecure environment in which UNAMID operates include the deployment of staff counsellors in each regional office and the implementation of a comprehensive welfare programme.
Otras iniciativas para ayudar al personal de la Operación a hacer frente al estrés asociado con la inseguridad en la que opera la UNAMID incluyen el despliegue de consejeros del personal en cada oficina regional y la ejecución de un amplio programa de bienestar.
El Salvador also had a child welfare programme, run by ISNA, which provided day care for about 10,000 children between the ages of 2 and 6.
El Salvador cuenta también con un programa de bienestar de la infancia, dirigido por el ISNA, que ofrece servicios de guardería a unos 10.000 niños de entre 2 y 6 años.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor welfare programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 62 ms.
