During the divorce, she went through hell but finally found peace afterward.
Durante el divorcio, ella pasó por un infierno pero finalmente encontró paz después.
She went through hell caring for her sick father, but never complained once.
Ella pasó por un infierno cuidando a su padre enfermo, pero nunca se quejó.
She went through hell with this kid.
Ella pasó por el infierno con este chico.
She went through hell to get here.
Pasó por el infierno para llegar aquí.
I went through hell in that job, with constant stress and toxic coworkers.
Yo pasé por un infierno en ese trabajo, con estrés constante y compañeros tóxicos.
I went through hell when Thomas was a baby.
Yo pasé por un infierno cuando Thomas era un bebé.
The team went through hell last season, battling injuries and continual disappointing losses.
El equipo pasó por un infierno la temporada pasada, luchando con lesiones y derrotas continuas.
However the physics worked, this kid went through hell.
Independientemente de cómo funcionase la física, este chico pasó por un infierno.
Argentina went through hell for a couple of years.
Argentina pasó por un infierno durante un par de años.
He went through hell recovering from the accident, enduring months of painful therapy.
Él pasó por un infierno al recuperarse del accidente, soportando meses de dolorosa terapia.
He went through hell growing up in poverty, yet remained kind and generous always.
Él pasó por un infierno creciendo en la pobreza, pero siguió siendo amable y generoso.
I went through hell overcoming my addiction, but now I truly value my freedom.
Pasé por un infierno superando mi adicción, pero ahora realmente valoro mi libertad.
He went through hell, but he'll be fine.
Pasó por un infierno, pero se pondrá bien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.