Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
were generated using
Vertaling van "were generated using" in Spaans
se generaron utilizando
fueron generados usando
fueron generadas usando
se formularon utilizando
generados con
fueron generados utilizando
Prediction models were generated using 75% of the data and validated using the remaining 25%.
Los modelos de predicción se generaron utilizando 75% de la información y se validaron utilizando el 25% restante.
RH maps for linkage groups 12, 17, and 22 were generated using 159 markers.
Los mapas de salud reproductiva para los grupos de ligamiento 12, 17 y 22 se generaron utilizando 159 marcadores.
Note that the residue data used in the derivation of the MRLs in question were generated using valid analytical methods that were reviewed in detail by JECFA.
Cabe señalar que los datos sobre residuos utilizados para obtener los LMR en cuestión se generaron utilizando métodos analíticos válidos examinados detalladamente por el JECFA.
The following data were generated using the Viramune immediate-release tablets but are expected to apply to all dosage forms.
Los siguientes datos se generaron utilizando Viramune comprimidos de liberación inmediata pero cabe esperar que apliquen a todas las formas farmacéuticas.
The MZ were generated using apparent soil electrical conductivity measurements, terrain elevation and soil depth.
Las ZM se generaron utilizando la medición georeferenciada de la Conductividad eléctrica Aparente del suelo, la elevación del terreno y la profundidad de suelo.
New inbound contacts are those that were generated using an inbound campaign.
Los nuevos contactos entrantes son aquellos que fueron generados usando una campaña entrante.
These examples were generated using the rc.vpn script.
Estos ejemplos se han generado usando el guion rc.vpn.
These were generated using a computer program.
Estos fueron generados mediante un programa de ordenador.
Dose-response curves were generated using a log-logistic four-parameter model.
Las curvas de respuesta a dosis fueron generadas usando un modelo log-logístico de cuatro parámetros.
In addition, monthly sunshine duration and solar radiation fields were generated using the best performance combination.
Adicionalmente, se generaron campos mensuales de brillo solar e irradiación usando la mejor combinación.
Metabolic models, which can be automatically updated with new releases of improved data sets, were generated using the developed software.
Los modelos metabólicos, que pueden actualizarse automáticamente con la adición de nuevos conjuntos de datos mejorados, se elaboraron mediante el software desarrollado.
For the development of this research, primary and secondary information about the climatic conditions of the reservation were collected by bibliographic information and the participation of community members, and then future climate scenarios were generated using regional models.
Para el desarrollo de esta investigación se recopiló información primaria y secundaria de las condiciones climáticas de la reserva mediante información bibliográfica y la participación de miembros de la comunidad, posteriormente se generaron los escenarios climáticos futuros mediante la utilización de modelos regionales.
These scenarios were generated using two spatial resolutions: low (2.5º× 2.5º), and high (5'× 5').
Estos escenarios fueron generados utilizando dos resoluciones espaciales: baja (2.5º× 2.5º), y alta (5'× 5').
Synoniemen voor were generated using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 70 ms.
