We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se celebraron entre
celebradas entre
tuvieron lugar entre
se realizaron entre
se llevaron a cabo entre
fueron realizadas entre
se celebró entre
The first meetings of the RAGs were held between August and September 2017.
Consultations were held between the two Members, which did not result in a mutual understanding as to whether the situation called for restraint on the imports of the above-mentioned products.
Se celebraron entre los dos Miembros consultas que no dieron lugar a un entendimiento mutuo sobre si la situación requería o no una limitación de las importaciones de los productos mencionados anteriormente.
The different phases of the programme were held between May and June and in the midst of the pandemic.
Las distintas fases del programa tuvieron lugar entre mayo y junio y en plena época de pandemia.
Aquatics events were held between 11 October to 16 October.
Conversations with the dealer of Honda motorcycles in Costa Rica were held between the last days of March and the beginning of April.
Las conversaciones con la empresa distribuidora de las motocicletas Honda para Costa Rica tuvieron lugar entre finales de marzo y principios de abril.
The Expert Meetings were held between January and April 2008.
Las reuniones de expertos tuvieron lugar entre enero y abril de 2008.
During the visit, several technical sessions were held between both teams.
Durante la visita, se celebraron algunas sesiones técnicas entre los dos equipos.
In-depth technical discussions were held between the experts of both sides.
Los expertos de ambas partes celebraron deliberaciones de gran contenido técnico.
Regular meetings were held between civil society and national leaders.
Se celebraron reuniones periódicas entre dirigentes de la sociedad civil y líderes nacionales.
Discussions were held between the two missions for cross border arrangements.
Las dos misiones han celebrado conversaciones para utilizar arreglos transfronterizos.
Working and/or co-ordination meetings were held between different entities as part of this process.
Como parte de este proceso, se llevaron a cabo reuniones de trabajo y/o coordinaciones entre diferentes entidades.
Several rounds of negotiations, accompanied by temporary ceasefires, were held between the insurgents and the government.
Varias negociaciones acompañadas por treguas temporales se fueron sucediendo entre el gobierno y los insurgentes.
Several other meetings were held between representatives of the two sides at senior officials' and expert levels.
Se han celebrado otras reuniones entre representantes de ambas partes a nivel de altos funcionarios y de expertos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.