Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
were highly variable
Geflecteerde vorm van be highly variable
Vertaling van "were highly variable" in Spaans
fueron muy variables
eran muy variables
fue altamente variable
fueron altamente variables
eran altamente variables
fueron sumamente variables
Injection site residues were highly variable between animals.
Los residuos en el lugar de la inyección fueron muy variables entre animales.
The electroencephalographic findings recorded were highly variable.
Los hallazgos electroencefalográficos registrados fueron muy variables.
Plasma histamine concentrations were highly variable and were considerably higher in the groups of patients with moderate or severe hepatic impairment (medians 10 and 5 times the normal volunteers respectively).
Las concentraciones de histamina en plasma eran muy variables y mucho más elevadas en los grupos de pacientes con insuficiencia hepática moderada o aguda (medianas 10 y 5 veces superiores a las de los voluntarios sanos, respectivamente).
In previous publications, Borovička had noted that both macro- and microscopic characters of certain Psilocybe species were highly variable, which could also account for the differences observed in the Seattle material.
En publicaciones anteriores, Borovička había observado que los caracteres macro y microscópicos de ciertas especies de Psilocybe eran muy variables, lo que también podía explicar las diferencias observadas en el material de Seattle.
The tsunami effects were highly variable along the coast, as a result of geomorphological and bathy-metric local conditions, besides potential complexities induced by the
El impacto del tsunami en la costa fue altamente variable en zonas aledañas, como producto de factores geomorfológicos y batimétricos locales, además de potenciales complejidades inducidas por la ruptura sísmica del terremoto principal.
The tsunami effects were highly variable along the coast, as a result of geomorphological and bathy-metric local conditions, besides potential complexities induced by the main shock.<hr/>Levantamiento cosísmico e impacto del tsunami a lo largo de la costa de Chile central
El impacto del tsunami en la costa fue altamente variable en zonas aledañas, como producto de factores geomorfológicos y batimétricos locales, además de potenciales complejidades inducidas por la ruptura sísmica del terremoto principal.
Mercury levels were highly variable between samples, varying within types of tuna and even within some packages.
Los niveles de mercurio fueron muy variables entre las muestras, tanto entre los tipos de atún como dentro de algunos paquetes.
Most of the included studies reported data from patients with persistent or severe asthma, but inclusion criteria, interventions and outcomes were highly variable.
La mayoría de los estudios incluidos informó datos de pacientes con asma persistente o grave, aunque los criterios de inclusión, las intervenciones y los resultados fueron muy variables.
Despite this, residue levels at the injection site were highly variable, suggesting that sampling failed to identify the true injection site accurately and consistently.
A pesar de ello, los niveles de residuos en el punto de inyección fueron muy variables, lo que indica que el muestreo no consiguió identificar el verdadero punto de inyección de manera exacta y constante.
Changes in exercise test parameters at week 12 from baseline were highly variable and none were significant.
Los cambios en los parámetros relacionados con la capacidad de ejercicio en la semana 12, en relación con los parámetros basales, fueron muy variables y ninguno fue significativo.
Rituximab levels were highly variable among patients, with a maximum at day 30 and an important decrease at day 90.
Los niveles de rituximab encontrados fueron muy variables entre los enfermos, con un máximo a los 30 días y un descenso muy importante a los 90 días.
Histamine concentrations and PK were highly variable across studies, as well as within the normal volunteer and patient groups.
Las concentraciones de histamina y los valores farmacocinéticos fueron muy variables durante los ensayos, al igual que en los grupos de pacientes y voluntarios sanos.
Authors' conclusions: The methodological quality and the quality of reporting of the studies were highly variable.
Conclusiones de los autores: La calidad metodológica y la calidad de los informes de los estudios fueron muy variables.
Synoniemen voor were highly variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 52 ms.
