Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
were implementing projects
Vertaling van "were implementing projects" in Spaans
ejecutan proyectos
Furthermore, non-governmental organizations were implementing projects to train family members in crafts and trades, and had established a professional training centre for school dropouts.
Además, hay organizaciones no gubernamentales que ejecutan proyectos para enseñar artesanías y oficios a miembros de la familia y han establecido un centro de formación profesional para los que abandonan la escuela.
It was important to have detailed statistics, not only for the vulnerable populations concerned but also for the authorities who were implementing projects on their behalf.
Es importante contar con datos estadísticos, no sólo para las poblaciones vulnerables de que se trata sino también para las autoridades que ejecutan proyectos para ellas.
The report referred to 20 national women's organizations that were implementing projects that sought to address problems facing women.
El informe menciona 20 organizaciones nacionales de mujeres que ejecutan proyectos destinados a resolver determinados problemas que afrontan las mujeres.
In addition, 53 junior and senior fellows, consultants and individual contractors were hired to perform tasks related to the implementation of the programme activities, 6 of whom were implementing projects in the field.
Además, se contrató a 53 investigadores visitantes, consultores y contratistas, de diferentes categorías, para realizar tareas relacionadas con las actividades del programa, y 6 de ellos ejecutaban proyectos sobre el terreno.
Participants drew attention to the absence of consistent and coherent approaches to NAP implementation due to a lack of funding, although some countries were implementing projects relating to biodiversity.
Los participantes señalaron la incongruencia e incoherencia existentes en la aplicación de los PAN por falta de financiación, aunque algunos países estuviesen ejecutando proyectos relacionados con la biodiversidad.
To achieve this, group businesses were started to provide essential commodities to the residents of Lodwar town, especially the Norad expatriates who were implementing projects in the town and its environs.
El objetivo final del grupo era contribuir a aumentar el bienestar de la comunidad. A fin de lograrlo, se crearon una serie de empresas comunes para proveer a los residentes de Lodwar de los productos básicos.
Local NGOs were implementing projects for the rescue and reintegration of street children and the Municipality of San Salvador, in collaboration with private enterprise, was engaged in an ambitious project aimed at rescuing abandoned children.
Las organizaciones no gubernamentales locales ejecutan proyectos de rescate y reinserción de los niños de la calle y la municipalidad de San Salvador, en colaboración con la empresa privada, ejecuta un ambicioso proyecto de rescate de los niños que sufren el abandono.
Organizations invited to make presentations were implementing projects in Croatia, France, Guatemala, South Africa and Uganda.
Las organizaciones invitadas a realizar presentaciones estaban ejecutando proyectos en Croacia, Francia, Guatemala, Sudáfrica y Uganda.
Organizations invited to make presentations were implementing projects in the Democratic Republic of Congo, Ecuador and Indonesia.
Las organizaciones invitadas a hacer ponencias estaban realizando proyectos en el Ecuador, Indonesia y la República Democrática del Congo.
Synoniemen voor were implementing projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 354 ms.
