Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were initially contacted
Vertaling van "were initially contacted" in Spaans
fueron contactados inicialmente
Subjects were initially contacted by phone or internet.
Inicialmente, los sujetos fueron contactados por teléfono o por el internet.
Victims became scammed because of their lack of attention when they were initially contacted.
Las víctimas fueron estafados por su falta de atención cuando fueron contactados inicialmente.
They were initially contacted by telephone, and then by a visit, to explain the scope of their participation.
Fueron contactados mediante llamada telefónica, en primera instancia, y luego mediante una visita para explicar los alcances de su participación.
Of 315 individuals who were initially contacted, 283 (89%) were studied.
Se estudiaron 283 (89%) personas de las 315 que inicialmente se contactaron.
Even though there is evidence that the Urabeños were initially contacted to collect the money that Ruiz owed for cell phone credit, this does not preclude that he was killed because of his land activism.
Aunque existen pruebas de que, inicialmente, los Urabeños fueron contactados para cobrar el dinero que Ruiz adeudaba por el crédito de telefonía celular, esto no obsta la posibilidad de que haya sido asesinado por ser un activista que trabajaba en restitución de tierras.
Out of the 20 TNCs that were initially contacted, two TNCs have already committed to the programme and discussions are ongoing with three more.
De las 20 ETN con las que se negoció inicialmente, dos ya se han comprometido a participar en el Programa y se mantienen conversaciones con otras tres en la actualidad.
They are a group of 87 indigenous Metyktire people, a sub-group of the Kayapo - who were initially contacted in 1950 but at the time decided to re-enter the forest and chose to remain in voluntary isolation until now.
Se trata de un grupo de 87 indígenas Metyktire -un sub-grupo de los Kayapó- que fueron inicialmente contactados en el año 1950 pero que en aquel entonces decidieron adentrarse nuevamente al bosque y por decisión propia han vivido en aislamiento voluntario hasta ahora.
Victims of the scam said that they were initially contacted by Ricardo through mutual acquaintances.
Las víctimas de la estafa dijeron haber sido contactadas inicialmente por Ricardo a través de conocidos en común.
The Commission sent reminders to the US companies that were initially contacted.
La Comisión envió recordatorios a las empresas estadounidenses con las que se había puesto en contacto inicialmente.
A total of 193 nursing staff employees were initially contacted and 180 people who presented high or moderate levels of anxiety, according to the State-Trait Anxiety Inventory over 33 points, were invited to participate.
Fueron contactados inicialmente 193 colaboradores del equipo de enfermería y fueron convidados a participar 180 personas que presentaron niveles de ansiedad moderados y altos, de acuerdo con el Inventario de Ansiedad Rasgo y Estado arriba de 33 puntos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were initially contacted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 154 ms.
