Voters were not given the option of rejecting the plan.
Apparently, the victims were not given enough time to find alternatives.
Aparentemente a las víctimas no se les dio tiempo suficiente para encontrar alternativas.
Operations were halted and the refugees in need were not given assistance.
Se suspendieron las operaciones y los refugiados necesitados no recibieron asistencia.
In some cases, some patients were not given any treatment at all.
En algunos casos, los pacientes no recibieron tratamiento alguno.
The defendants were not given the right to appeal their sentences.
Los acusados no tuvieron el derecho de apelar sus sentencias.
My husband and his groomsmen were not given enough time for photos.
Mi esposo y sus padrinos de boda no tuvieron suficiente tiempo para las fotos.
Some who did report threats were not given support or protection.
Algunas mujeres que denunciaron amenazas no recibieron apoyo ni protección.
The workers were not given masks or breathing equipment to use while mining.
Los trabajadores no recibieron máscaras ni otros equipos de respiración para esta tarea.
Finally, parking instructions were not given.
Por último, no se les dio instrucciones de aparcamiento.
The dogs in group two were not given cisplatin.
Los animales del grupo dos no recibieron cisplatina.
So many have assumed roles that were not given to them from heaven.
Así que muchos han asumido roles que no se les dio a ellos desde el cielo.
Because those evangelizers were not given authority greater than that of apostles.
Porque no se les dio a aquellos evangelizadores autoridad mayor que la de los apóstoles.
These are the children that were not given life as they would have grown upon earth.
Estos son los niños quienes no recibieron vida para crecer sobre la tierra.