Vertaling van "when Allaah" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She would ask him, "Why do you do this when Allaah has forgiven all your sins, the past, and anything you may do in the future?"
Ella le preguntaba, "¿Por qué haces esto cuando ala ya ha perdonado todos tus pecados, los del pasado y todo los que puedas cometer en el futuro?"
On the Day when Allaah will resurrect them all and inform them of what they did.
En el Día en el que Al-lâh resucitará a todos les informará de lo que hicieron.
{It is not for a believing man or a believing woman, when Allaah and His Messenger have decided a matter, that they should [thereafter] have any choice about their affair.
{No es propio de un hombre o una mujer creyente, que cuando Al-lâh y su mensajero han decidido una cuestión, tengan [después] alguna decisión sobre su caso.
{It is not for a believing man or a believing woman, when Allaah and His Messenger have decided a matter, that they should [thereafter] have any choice about their affair.
{No es propio de un hombre o una mujer creyente, cuando Al-lâh y Su Mensajero ha decidido un asunto, que ellos (entonces) tengan alguna opción sobre esa situación.
Allaah The Almighty says:{The believers are only those who, when Allaah is mentioned, their hearts become fearful, and when His verses are recited to them, it increases them in faith; and upon their Lord they rely.
Al-lâh el Todopoderoso dice: {los creyentes son solo aquellos que, cuando se menciona a Al-lâh, sus corazones se vuelven temerosos, y cuando sus versos son recitados, aumenta en fe, y en su Señor confían.
It is when Allaah The Almighty resurrects the dead and bring them forth from their graves.
Es cuando Al-lâh el Todopoderoso resucite a los muertos y los haga salir de sus tumbas.
When Allaah sent Adam down to the earth and his descendents spread out, He did not forsake them. Rather He gave them provision and sent down to him and his descendents revelation.
Cuando Alل envió a Adلn a la tierra y sus descendientes se esparcieron, Alل no los dejó librados a su suerte, sino que los proveyó y les envió a él y a sus descendientes una revelación.
When Allaah swears by something of His creation, it directs our attention to the benefit of that thing.
Cuando Al-lah Jura por algo de Su creación, Dirige nuestra atención hacia el beneficio que en él hay.
When Allaah The Almighty wants it to burn, it will.
Cuando Al-lâh el Todopoderoso quiere que arda, lo hará.