An accurate employment history is crucial when applying for loans or mortgages.
Un historial laboral preciso es crucial al solicitar préstamos o hipotecas.
I bumped up against unexpected delays when applying for the building permit yesterday.
Ayer me topé con retrasos inesperados al solicitar el permiso de construcción.
The Chairperson asked whether women suffered discrimination when applying for bank loans.
La Presidenta pregunta si las mujeres sufren discriminación cuando solicitan préstamos bancarios.
You have never required administrative processing when applying for a visa.
Nunca ha requerido un proceso administrativo para solicitar un visado.
Volunteering abroad became a useful string to her bow when applying for scholarships.
El voluntariado en el extranjero fue un as en la manga al solicitar becas.
That scholarship really gave him a leg up when applying for top universities.
Esa beca de verdad le echó una mano al solicitar las mejores universidades.
She used her bilingual skills to advantage when applying for international positions.
Usó sus habilidades bilingües a su favor al solicitar puestos internacionales.
A credit score is essential when applying for an unsecured loan.
Un puntaje de crédito es esencial al solicitar un préstamo personal.
They encourage students to keep their options open when applying for scholarships.
Animan a los estudiantes a considerar todas las alternativas al solicitar becas.
Legal advice is often needed when applying for letters of administration.
A menudo se necesita asesoramiento legal al solicitar las cartas de administración.
Small businesses get tangled in red tape when applying for basic operating permits.
Los pequeños negocios quedan atrapados en la burocracia al solicitar simples permisos de operación.
She took a backdoor route when applying for the job to avoid rejection.
Ella tomó una vía indirecta al solicitar el trabajo para evitar el rechazo.
For clarity, provide your receipts in duplicate when applying for reimbursement.
Para mayor claridad, proporcione sus recibos por duplicado al solicitar el reembolso.