Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
when encoding
Vertaling van "when encoding" in Spaans
The following issues may occur when encoding a video after recording
Los siguientes problemas pueden ocurrir al codificar un video tras realizar una grabación
Representing colors in their true physical form would be wasteful when encoding images for human eyes.
Representar colores en su forma física real significaría desperdiciar espacio al codificar imágenes para el ojo humano.
This function is convenient when encoding a string to be used in a query part of a URL, as a convenient way to pass variables to the next page.
Esta función es conveniente cuando se codifica una cadena a ser usada como la parte de consulta de una URL, como método práctico para pasar variables a la siguiente página.
However when encoding to AVI (DivX) files, you have to be aware that AVI headers do not store this value.
Sin embargo cuando se codifica a archivo AVI (DivX), debe estar advertido de que los encabezados AVI no almacenan este valor.
Now, it reads the output encoding from the execute response document and decodes only when encoding is 'base64'.
Ahora, el cliente lee la codificación de salida del documento respuesta de la ejecución y decodifica solo si la codificación es 'base64'.
When encoding is complete, you will get a ransom note, which is intended to explain to you how you ought to proceed.
Si la codificación es completa, usted recibirá una nota de rescate, lo que se pretende explicar a usted cómo se debe proceder.
For example, neurons tended to exhibit higher "spatial resolution" when encoding the space of a bat compared to an object.
Por ejemplo, las neuronas tendían a exhibir una mayor «resolución espacial» al codificar la ubicación de un murciélago frente a un objeto.
If the distance is larger than the unit circle (not necessarily the radius of the speaker setup, which does not need to be known when encoding sounds) we can simply divide the sound by the distance.
Si la distancia es mayor que el círculo de la unidad (no necesariamente el radio de la configuración del altavoz, que no necesita ser conocido al codificar los sonidos) podemos simplemente dividir el sonido por la distancia.
For example, neurons tended to exhibit higher "spatial resolution" when encoding the space of a bat compared to an object.
Mediante la comparación de las diferencias en la actividad neuronal entre los dos puntos de ejemplo, las neuronas tendían a exhibir una mayor «resolución espacial» al codificar la ubicación de un murciélago frente a un objeto.
Codes serve as good pattern identification practice. This skill can be put to use when encoding, decoding, enciphering, or deciphering messages.
Puedes usar los códigos como una buena forma de practicar la identificación de patrones y emplear esta habilidad al codificar, decodificar, cifrar o descifrar mensajes.
How do I render at maximum depth when encoding and exporting?
¿Cómo se procesa a profundidad máxima al codificar y exportar?
A new "Enhance texture" psychovisual enhancement method that improves picture details around keyframes and reduces the appearance of stray blocks under fast motion when encoding at lower bitrates
Un nuevo método de aumentación psicovisual para 'Mejorar la textura' que mejora detalles de imágenes en torno a los fotogramas claves y reduce la aparición de bloques sueltos en movimiento rápido al codificar a bajas tasas de bits
If your computer slows down noticeably when encoding using H., switch to the Xvid compressor.
Si su computadora se desacelera notablemente al codificar con H., cambie al compresor Xvid.
Synoniemen voor when encoding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 58 ms.
