We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when coding
when encoding
Y, como probablemente sabe, cuando se codifica contenido HTML dinámico, es normalmente más conveniente incrustar los comandos del lenguaje dentro del HTML, en lugar de hacerlo al contrario.
And, as you probably know, when coding dynamic HTML content, it's usually much more convenient to embed the language commands inside the HTML, rather than the other way around.
Los códigos HEX se usan cuando se codifica con CSS, y cada código HEX corresponde a un color único.
HEX codes are used when coding with CSS, and each HEX code corresponds to a unique color.
Esta función es conveniente cuando se codifica una cadena a ser usada como la parte de consulta de una URL, como método práctico para pasar variables a la siguiente página.
This function is convenient when encoding a string to be used in a query part of a URL, as a convenient way to pass variables to the next page.
Sin embargo cuando se codifica a archivo AVI (DivX), debe estar advertido de que los encabezados AVI no almacenan este valor.
However when encoding to AVI (DivX) files, you have to be aware that AVI headers do not store this value.
Visual C# IntelliSense está disponible cuando se codifica en el editor y mientras se depura en la ventana de comandos Modo Inmediato.
C# IntelliSense is available when coding in the editor, and while debugging in the Immediate mode command window.
¿Cómo se inicia Share Monitor cuando se codifica con un droplet?
How do I launch Share Monitor when encoding with a droplet?
Cuando se codifica, las variables normalmente tienen nombres que las hacen identificables a los humanos.
When coding, variables typically have names that make them somewhat identifiable to a human reader.
Los consumibles reducidos cuando se codifica con láser pueden proporcionar un retorno de la inversión más rápido a largo plazo en comparación con las tecnologías de codificación tradicionales.
These systems are increasingly compact, and the reduced use of consumables potentially provides a faster return on investment in the long term when compared to traditional coding technologies.
Entonces, lo que el cerebro realmente guarda cuando recuerda son las frecuencias, las amplitudes y las secuencias de estos circuitos; es decir, que los recuerdos no son un casillero, sino lo que se activa cuando se codifica esta información.
Therefore, what the brain really stores when it remembers are frequencies, amplitudes and sequences of such circuits. In other words, memories are not lockers, they rather activate when this information is codified.
Por favor, ten en cuenta que la transmisión de información a través de Internet, tanto por correo electrónico como por correo basado en web, solo resulta segura cuando se codifica.
Please be aware that communications over the Internet, such as emails/webmails, are not secure unless they have been encrypted.
El REAL CLUB NAUTICO PALMA informa que la transmisión de información a través de Internet, tanto por correo electrónico como por correo basado en web, solo resulta segura cuando se codifica.
The REAL CLUB NAUTICO PALMA duly informs that broadcasting information via the internet, whether by e-mail or web-based mail, is only secure when encrypted.
Cuando se codifica, la transmisión se divide en segmentos de sonido.
Cuando se codifica el derecho internacional los pormenores exhaustivos tienden a reducir la precisión jurídica.
In codifying international law, exhaustive detail tended to reduce legal certainty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.