And love is a treasure when first it's new.
A cub often makes mistakes when first trying out new things.
Un novato a menudo comete errores al intentar cosas nuevas por primera vez.
Fertilize when first sprouting, and again about a month later.
Fertiliza cuando brote por primera vez y otra vez un mes después.
And the freight fee will send back when first order confirmed.
Y la tarifa de envío se devolverá cuando se confirme el primer pedido.
There are only two wagers you should play online when first beginning.
Solo hay dos apuestas que debe jugar en línea al primer principio.
A baby's head is quite soft and pliable when first born.
La cabeza de un bebe es suave y moldeable cuando es recién nacido.
For clarity, always define the short form when first using it.
Para mayor claridad, siempre define la abreviatura la primera vez que la uses.
I will never forget when first I laid eyes on you.
Nunca olvidaré cuando puse mis ojos por primera vez en ti.
All persons with diabetes should meet with a dietitian when first diagnosed.
Toda persona diabética debe consultar con un dietista en el momento del diagnóstico.
Do not seal up the hole when first applying the insecticide dust.
No debes sellar el agujero al aplicar el polvo insecticida por primera vez.
Many dishwashers have a "new" smell when first installed.
Muchas lavaplatos tienen un olor a "nuevo" al principio.
These recordings are a real help when first learning a piece.
Estas grabaciones son una ayuda real al primero aprender un pedazo.
The photograph caused a sensation when first published and controversy ever since.
El fotógrafo causó sensación al publicarla y gran controversia desde entonces.