Is less likely to build up when given more than once.
Radiation therapy is most effective when given continuously.
Young artists really come into their own when given complete creative freedom.
Los jóvenes artistas llegan a su apogeo cuando se les da total libertad creativa.
We believe people are responsible when given responsibility.
An illustrated biography makes a memorable gift when given in book form.
Una biografía ilustrada es un regalo memorable cuando se da en formato libro.
It also seems to prolong remission when given after chemotherapy treatment.
También parece prolongar la remisión cuando se da después del tratamiento con quimioterapia.
He always chooses the fourth option when given a choice.
Siempre elige la cuarta opción cuando se le da a elegir.
By and large, people tend to be honest when given the chance.
Por lo general, la gente tiende a ser honesta cuando se le da la oportunidad.
The doctor explained that some medications work best when given intravenously.
El médico explicó que algunos medicamentos funcionan mejor cuando se administran por vía intravenosa.
Dosage adjustment of lopinavir/ritonavir is necessary when given with efavirenz.
Es necesario el ajuste de dosis de lopinavir/ritonavir cuando se da con efavirenz.
Respect is real when given without hope for reward.
El respeto es auténtico cuando se da sin esperar recibir nada a cambio.
All enemies are vulnerable when given false trust.
Todos los enemigos son vulnerables cuando se les da falsa confianza.
Vaccination works best when given before exposure.
La vacunación funciona mejor cuando se administra antes de la exposición.