Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when he presented
Vertaling van "when he presented" in Spaans
Smugness filled the room when he presented his successful project to the team.
La suficiencia llenó la sala cuando presentó su exitoso proyecto al equipo.
The boss told him not to shoot the messenger when he presented the unfortunate updates.
El jefe le dijo que no culpara al mensajero cuando presentó las desafortunadas actualizaciones.
His trimming skills were evident when he presented a neatly organized toolbox.
Su habilidad para organizar se evidenciaba al presentar una caja de herramientas perfectamente ordenada.
To achieve the optimum here, Smolik went in a completely new direction and ignored convention, just like he has previously when he presented the first bike with two full hydraulic disc brakes.
Para conseguir lo óptimo en este aspecto, Smolik trabajó en una dirección completamente nueva que ignoraba los convencionalismos, justo como había hecho previamente al presentar la primera bicicleta con dos frenos de disco completamente hidráulicos.
However, when he presented it at a hospital in France, the specialist he saw ripped it up and came to a private agreement with him that he should pay a fee, instead of advising him that he should go to the appropriate office to get reimbursement.
No obstante, cuando lo presentó en un hospital en Francia, el especialista que consultó lo rompió y llegó a un acuerdo privado con él para pagar los honorarios, en lugar de aconsejarle que debía dirigirse al organismo correspondiente para obtener el reembolso.
His presentation was much more impactful when he presented the graphs in colour.
Su presentación fue mucho más impactante cuando presentó los gráficos en color.
She could not ignore the unsoundness of his reasoning when he presented his case.
Ella no pudo ignorar la falta de coherencia en su razonamiento cuando presentó su caso.
His research finally climaxed when he presented findings that could change the field.
Su investigación finalmente alcanzó una importante culminación cuando presentó hallazgos que podrían cambiar el campo.
Mangabeira has earned points with Lula when he presented a project which proposes a new relationship model between capital and work.
Mangabeira ganó puntos con Lula cuando presentó un proyecto que propone un nuevo modelo de relación entre capital y trabajo.
But when he presented his initial designs to the Art Director, it took all of a minute for the idea to be shot down.
Sin embargo, cuando presentó sus diseños ante el director de arte, este rechazó la idea al instante.
He commented the paradox that was found when he presented a sustainable housing competition in Brazil.
Comentó la paradoja con la que se encontró al presentar un concurso de viviendas sostenibles en Brasil.
Trying to calm the waters, President Ortega warned when he presented his bill that more posts would not mean salary or per diem increases for anyone and that the mayoral offices would be working without increased budgets.
Tratando de calmar las aguas, al presentar su reforma, el Presidente Ortega advirtió que más cargos no significarían aumento de salarios ni aumento de viáticos para nadie y que las alcaldías trabajarían sin incrementar sus presupuestos.
"More transparency and more participation are the two key elements in defending democracy and fighting extremism" said Mr Jahier when he presented the opinion.
«Más transparencia y participación son los dos elementos clave para defender la democracia y luchar contra el extremismo», afirmó Luca Jahier al presentar el dictamen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor when he presented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 205. Exact: 205. Verstreken tijd: 128 ms.
