We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In tight situations, trust the placekicker to deliver when it counts.
En situaciones difíciles, confía en el pateador para entregar cuando cuenta.
Many athletes fail, but only the best stick the landing when it counts.
Muchos atletas fallan, pero solo los mejores clavan el aterrizaje cuando cuenta.
He talks confidently, but rarely produces the goods when it counts.
Habla con mucha seguridad, pero casi nunca está a la altura cuando importa.
She might seem nice, but she's definitely a fink when it counts.
Puede parecer agradable, pero definitivamente es una víbora cuando importa.
In the lineup, the big hitter always comes through when it counts.
En la alineación, el gran bateador siempre aparece cuando es necesario.
He takes pride in being the cleanup man, ready to deliver when it counts.
Se enorgullece de ser el cuarto bate, listo para dar resultados cuando es necesario.
You'd rather be fake for the cameras than real when it counts.
Prefieres ser falsa ante la cámara que real cuando importa.
His loud complaints were amusing; barking dogs seldom bite when it counts.
Sus fuertes quejas eran divertidas; perro que ladra no muerde cuando importa.
In their friendly competition, she usually comes off second best when it counts.
En su competencia amistosa, ella generalmente queda en segundo lugar cuando importa.
He can talk trash like a champion, but when it counts, he disappears.
Puede presumir como un campeón, pero cuando cuenta, desaparece.
What's important is, I let them out when it counts.
Lo importante es que las dejo salir cuando cuenta.
He didn't train you to be weak when it counts.
No te entreno para ser débil cuando importa.
I'll be there for you when it counts, because...
Estaré allí para ti cuando cuente, porque...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.