Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuando cuenta
Vertaling van "cuando cuenta" in Engels
when it counts
when he tells
when telling
when she tells
when it has
en she tells
when counting
as she tells
when he has
which tells
En situaciones difíciles, confía en el pateador para entregar cuando cuenta.
In tight situations, trust the placekicker to deliver when it counts.
Muchos atletas fallan, pero solo los mejores clavan el aterrizaje cuando cuenta.
Many athletes fail, but only the best stick the landing when it counts.
Siempre guiña el ojo cuando cuenta una historia, añadiendo un toque juguetón.
He always winks when he tells a story, adding a playful twist to it.
Su expresión coloquial favorita siempre alegra el ambiente cuando cuenta historias.
His favorite slang expression always lightens the mood when he tells stories.
Suele adornar la verdad cuando cuenta historias sobre sus aventuras de la infancia.
He tends to stretch the truth when telling stories about his childhood adventures.
Ella siempre usa el pasado simple cuando cuenta historias de su infancia.
She always uses the past simple when telling her childhood stories.
Tiende a exagerar la verdad cuando cuenta historias para impresionar a sus amigos.
He tends to stretch the truth when telling stories to impress his friends.
Mi abuelo tiende a hablar como un libro cuando cuenta sus historias.
My grandfather tends to talk like an apothecary when telling his stories.
Sin embargo, este mismo actor se emociona cuando cuenta su historia.
Yet this same actor is exciting when he tells his story.
A menudo le tomo el pelo a mi papá cuando cuenta historias viejas.
I often pull the leg of my dad when he tells old stories.
Le gusta exagerar cuando cuenta chistes para obtener más risas.
He likes to play it up when telling jokes to get bigger laughs.
Ella tiende a maldecir como un marinero cuando cuenta sus historias divertidas.
She tends to swear like a sailor when telling her funny stories.
Siempre exagera cuando cuenta historias, haciéndolas sonar más aventureras.
He always stretches the point when telling stories, making them sound more adventurous.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cuando cuenta bevatten
Synoniemen voor cuando cuenta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 286. Exact: 286. Verstreken tijd: 317 ms.
