Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
when it deploys
Vertaling van "when it deploys" in Spaans
cuando se despliegue
cuando despliega
It would also be essential that all parties extend their full cooperation to MONUC, especially when it deploys eastwards to the region where most armed groups operate.
También será esencial que todas las partes presten su plena cooperación a la MONUC, especialmente cuando se despliegue a la región oriental, donde operan la mayor parte de los grupos armados.
The final phase of deployment of the brigade will culminate when it deploys to Aru and Mongbwalu at the end of March.
La etapa final del despliegue de la brigada culminará cuando se despliegue a Aru y Mongbwalu a fines de marzo.
The international community affords them the opportunity to choose peace over war when it deploys its men and women to help implement an agreement.
La comunidad internacional les ofrece la ocasión de elegir la paz en lugar de la guerra cuando despliega a sus hombres y mujeres con el fin de aplicar un determinado acuerdo.
It has to be said, though, that it is precisely this sort of confusion between the civilian and military spheres that is characteristic of the European Union when it deploys the military or the police abroad.
No obstante, hay que decir que precisamente este tipo de confusión entre la esfera civil y la militar es característica de la Unión Europea cuando despliega el ejército o la policía en el extranjero.
A car safety seat with an infant should never be placed in front of a passenger air bag because the infant's head is too close to the air bag when it deploys.
Una silla de seguridad con un bebé no debería nunca colocarse frente a una bolsa de aire, porque la cabeza del niño está demasiado cerca cuando ésta se abre.
Note: if you are standing on top of it when it deploys, it will launch you into the air.
Nota: Si te ubicas encima de una de estas coberturas cuando se despliegan, te lanzará por los aires.
24 4 Air bag inflation can cause severe injury or death to anyone too close to the bag when it deploys.
12 10. El despliegue de las bolsas de aire puede causar lesiones graves o incluso la muerte a quien se encuentre demasiado cerca de las mismas.
The interim United Nations headquarters must not only be capable of assuming responsibility for military operations, but must also act as a key element in the transition to the main force headquarters when it deploys.
La sede provisional de las Naciones Unidas deberá tener capacidad no sólo para encargarse de las operaciones militares sino también para servir de elemento indispensable en la transición hacia el despliegue de la sede principal de la fuerza.
37 Safety 10 air bags Air bag inflation can cause severe injury or death to anyone too close to the air bag when it deploys.
37 Seguridad, 10 bolsas de aire El despliegue de las bolsas de aire puede provocar lesiones graves o incluso la muerte a cualquiera que esté demasiado cerca de la bolsa cuando se activa.
To ensure a smooth transition from peacekeeping to peacebuilding, the Security Council should take peacebuilding into consideration when it deploys peacekeeping operations.
Para lograr una transición sin tropiezos del mantenimiento a la consolidación de la paz, el Consejo de Seguridad debería tener en cuenta la consolidación de la paz al desplegar las operaciones de mantenimiento de la paz.
Holland America plans to increase its capacity in the region by 32% in 2009 when it deploys its ms Oosterdam there full time.
Holland America pretende incrementar su capacidad en la región en un 32% en el 2009 cuando despliegue su ms Oosterdam ahí a tiempo completo.
The Call Of Duty: WWII private multiplayer beta is nearly here on PS4, and we've got all the intel you need to get in on the action when it deploys on 25th August.
Reddit Email La beta privada multijugador de Call Of Duty: WWII ya está a punto de llegar a PS4, y tenemos toda la información que necesitas para saltar a la acción cuando comience el 25 de agosto.
For example, the Australian Defence Force is subject to the extra territorial provisions of the Commonwealth Criminal Code and the Defence Force Discipline Act when it deploys overseas.
Por ejemplo, las Fuerzas de Defensas de Australia están sujetas a las disposiciones extraterritoriales que imponen el Código Penal del Commonwealth y la Ley de sanciones disciplinarias contra las Fuerzas de Defensa, cuando éstas se despliegan en el extranjero.
Synoniemen voor when it deploys in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 36 ms.
