Download for Windows Premium
Publiciteit
desplieguenm
Los soldados deben fortalecer su espíritu para los desafíos del despliegue.
The soldiers must steel their spirits for the challenges of deployment.
Comprender la logística mejora el despliegue de medios militares en diferentes terrenos.
Understanding logistics improves the deployment of military assets across different terrains.
A lo lejos, el sol poniente ofrecía un hermoso despliegue de colores.
In the distance, the vanishing sun gave a beautiful display of colors.
Las flores silvestres en el prado mostraron un colorido despliegue, atrayendo mariposas.
The wildflowers in the meadow put forth a colorful display, attracting butterflies.
El jefe de proyecto insistió en revisar cada caso de prueba antes del despliegue.
The project manager insisted on reviewing every test case before deployment.
Antes del despliegue, se anima a los soldados a arreglar sus asuntos en casa.
Before deployment, soldiers are encouraged to settle their affairs back home.
Recibir cartas de casa le alegró la vida durante su despliegue militar en el extranjero.
Receiving letters from home lighted up his life during his military deployment overseas.
Cada soldado estaba equipado con equipo de alta tecnología para el próximo despliegue.
Every trooper was equipped with high-tech gear for the upcoming deployment.
Los militares estaban ansiosos por volver a casa después de su despliegue.
The men were eager to return home after their deployment.
Darán una calurosa bienvenida a los soldados después de su largo despliegue.
They will welcome home the soldiers after their long deployment.
Durante su despliegue, su esposa llevó la casa y cuidó de los niños.
During his deployment, his wife kept the home fires burning for their kids.
Pidió matrimonio bajo la sombra de su inminente despliegue en las líneas del frente.
He proposed marriage under the shadow of his impending deployment to the front lines.
Encontró un mapa de dotación en su equipo militar antes del despliegue.
He found a standard issue map in his military kit before deployment.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die despliegue bevatten

despliegue militar n.
military presence
"The military presence in the region has increased recently."
despliegue policial n.
police presence
"The police presence at the concert made everyone feel safer."
estrategia de despliegue n.
deployment strategy
"The team agreed on a deployment strategy before launching the new platform."
despliegue espectacular n.
blaze of glory
"The team won the championship in a blaze of glory."
! despliegue de músculos n.
! gun show
"He flexed his biceps, calling it a gun show."
gran despliegue publicitario n.
a fanfare of publicity
"The product launch was met with a fanfare of publicity."
despliegue rápido de aeronaves n.
aircraft scramble
"The base ordered an aircraft scramble after the radar alert."
despliegue de fuerza n.
saber rattling
"The country's saber rattling worried its neighbors."
despliegue de tropas n.
troop movement
"Troop movement was crucial for the surprise attack."
zona de despliegue n.
deployment area
"The troops waited in the deployment area before moving toward the frontline."
despliegue preventivo n.
preventive deployment
"The UN authorized preventive deployment to calm tensions along the disputed border."
despliegue azul-verde n.
blue-green deployment
"The team used blue-green deployment to update the application without downtime."
! despliegue lento n.
! strollout
"The strollout frustrated many Australians waiting for vaccines."
despliegue progresivo n.
rollout
"They decided to play a rollout to make the game more exciting."
! despliegue vistoso n.
! razzmatazz
"The magician's show was all razzmatazz and illusions."
despliegue del clúster n.
cluster launch
"The cluster launch improved the system's performance."
cordón de despliegue n.
static line
"The static line ensured the parachute opened immediately."
despliegue sistemático n.
patterned advance
"The army's patterned advance ensured a strategic victory."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor despliegue in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 45193. Exact: 45193. Verstreken tijd: 73 ms.