Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when the data processing
Vertaling van "when the data processing" in Spaans
cuando el tratamiento de datos
cuando el procesamiento de datos
The information that we request is suitable, pertinent and strictly necessary for the purpose for which they retire, and only the users are forced to facilitate it to us when the data processing is necessary to expire with the legitimate purposes of the entity.
Los datos que le solicitamos son los adecuados, pertinentes y estrictamente necesarios para la finalidad por la que se recogen, y solo están obligados a facilitárnoslos cuando el tratamiento de datos sea necesario para cumplir con las finalidades legítimas de la entidad.
The legal basis for the processing of your data is founded on article 6.1b of the GDPR when we are managing the service you ordered from us, in other words, when the data processing is required for the execution of a contract.
La base legal para el tratamiento de sus datos está fundada en el artículo 6.1b del RGPD cuando gestionamos el servicio que nos ha encomendado, es decir, cuando el tratamiento de datos es necesario para la ejecución de un contrato.
You also have a right to data portability when the data processing is based on a contract between you and Life Fitness and the data was processed by automated means.
También tiene el derecho de transferir los datos cuando el procesamiento de datos se basa en un contrato entre usted y Life Fitness, y los datos se hayan procesado mediante sistemas automatizados.
When the data processing we carry out is based on your consent, you may withdraw it at any time.
Cuando el procesamiento de datos que llevamos a cabo se base en su consentimiento, podrá retirarlo cuando usted quiera.
In line with international trends, the Argentinian law introduces the figure of the data protection officer; this position must be filled when the data processing controllers are public-sector bodies, are processing sensitive data or data in bulk.
Siguiendo las tendencias internacionales, la Ley argentina introduce la figura del Delegado de Protección de Datos, siendo obligatoria su designación para aquellos supuestos en que los responsables y encargados sean organismos públicos, realicen el tratamiento de datos sensibles o tratamiento de datos a gran escala.
Right to Data Portability: You also have a right to data portability when the data processing is based on consent or on a contract between you and SciPlay and the data was processed by automated means.
También tiene derecho a la portabilidad de los datos cuando el procesamiento de los datos está basado en el contrato entre usted y Brunswick y los datos se han procesado por medios automatizados.
When the data processing is aiming at direct marketing, also including profile elaboration.
Cuando el tratamiento tenga como finalidad la mercadotecnia directa, incluida también la elaboración de perfiles.
When the data processing is illegal according to current legislation and the affected party chooses to restrict its use instead of its elimination.
Cuando el tratamiento de los datos sea ilegal conforme a la legislación vigente y el afectado opte por la restricción de su uso en lugar de por su eliminación.
When the data processing is illegal, but you oppose to your data being deleted and instead request that the use of these data be restricted.
Cuando el tratamiento de los datos sea ilegal, pero se opone a que se eliminen sus datos y solicita que se restrinja su uso.
When the data processing is based on your consent, it will be understood as unequivocally granted, considering consent as a clear affirmative act on your part, which manifests such consent.
Cuando el tratamiento se base en su consentimiento, el mismo se entenderá otorgado de forma inequívoca, considerándose dicha aportación un acto afirmativo claro por su parte, que manifiesta dicho consentimiento.
When the data processing is unlawful, the data subject opposes the erasure of the personal data and requests the restriction of their use instead
Cuando el tratamiento es ilícito, Usted se oponga a la supresión de tus datos, y solicite la limitación de su uso
When the data processing had been completed, it was concluded that the health of the wind turbine machinery had not been affected while the CMSWIND system was operational.
Una vez terminado el procesamiento de los datos se concluyó que el estado de la maquinaria de la turbina no se había visto afectado durante la operación del sistema CMSWIND.
This provision is applicable when the Data processing is carried out by automated means and processing is based on consent given by the Data Subject, on the contract to which the Data subject is a party, or related contractual measures.
Esta disposición se puede aplicar cuando los Datos se tratan con instrumentos automatizados y el tratamiento está basado en el consentimiento del Usuario, en un contrato del que forma parte el Usuario o en medidas contractuales relacionadas con este.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 130 ms.
