Vertaling van "when this process started" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuando se inició este proceso
Initially, when this process started, not only the girls themselves but the academic facilitators were in doubt about the ability of the girls to use research as a tool for community benefits.
En un comienzo, cuando se puso en marcha el proceso, no solo las propias muchachas sino también los facilitadores abrigaban dudas acerca de la idoneidad de aquéllas para utilizar la investigación como una herramienta que reportara beneficios comunitarios.
But, he recalls, that when this process started to move forward, those politicians who were landowners and cattle-ranchers, and allied to neo-liberal financial capital, drew up their detailed plan for the extermination of the UP.
Pero, recordó, que cuando este proceso se estaba dando los políticos hacendados y ganaderos, aliados al capital financiero neoliberal, trazaron el plan preciso de exterminio contra la UP.
We have come a long way since the Regional Workshop on Cotton organized in Cotonou in March 2004, when this process started.
When this process started, about 80% of the Laos people relied directly on forests for their physical and cultural survival.
Cuando comenzó este proceso, cerca del 80% de la población de Laos dependía directamente de los bosques para su supervivencia física y cultural.
When this process started in 1993, we had hoped that we would have completed the reform of the Council by the beginning of the new millennium.
En 1993, cuando se inició este proceso, esperábamos que la reforma del Consejo hubiera finalizado a principios del nuevo milenio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.