We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuando convertimos
Cuando transformamos
There are instances that when we convert our MP4 files using a normal video converter, it is hard to convert it to DivX because there are some softwares that do not support the format.
Hay casos en que cuando convertimos nuestros archivos MP4 usando un convertidor de vídeos normal, es difícil convertirlo a DivX porque hay algunos softwares que no son compatibles con el formato.
This opens a dialog box with a message saying that when we convert the file, we have all the new features available in "PowerPoint 2007".
Esto abre una caja de diálogo con un mensaje diciendo que cuando convertimos el archivo, tendremos todas las nuevas características disponibles en "PowerPoint 2007".
When we convert 9.46×10^17 seconds into years, it makes 30 billion years.
Cuando convertimos 9'46×10^17 segundos en años, el resultado es de 30 mil millones de años.
When we convert the search above to Boolean logic it looks like this
Cuando convertimos la búsqueda anterior a la lógica booleana, se ve así
When we convert our standalone Python program to an Activity we'll take out much of the code we wrote and replace it with code inherited from the sugar.activity.Activity class.
Cuando convertimos nuestro programa de Python en una Actividad, sacamos mucho del código que escribimos y lo remplazaremos con código heredado de la clase sugar.activity.Activity.
And when we convert natural ecosystems into farmlands, we kill the animals who were there because they lose their habitats - so, it's directly driving loss of biodiversity, which is irreplaceable.
Y al hacer eso matamos a los animales que estaban viviendo allí porque pierden su hábitat - así que resulta directamente en pérdida de biodiversidad.
Looking carefully about the camera data, we see something that looks to be hexadecimal, but when we convert it to ASCII, it has no sense.
Fijándonos en los datos de la marca de la cámara, vemos algo que parece ser hexadecimal, pero que al pasarlo a caracteres ASCII no tiene ningún sentido.
When we convert values into prices and goods in merchandise, we should never forget the difference between the value of things and their monetary measures, between work itself and its total price.
Cuando transformamos el valor en precio y los bienes en mercancías no debemos olvidar la diferencia entre el valor de las cosas y su medida monetaria, entre el trabajo y su precio.
KAWAGUCHI Solar and wind power are called renewable energy sources, as if they were infinite, but they're not. When we convert sunlight to electricity and use it for human activity, we're consuming natural energy.
KAWAGUCHI La gente cree que la energía solar o la eólica, las llamadas energías renovables, son inagotables. Pero no lo son. Cuando transformamos los rayos solares en electricidad y consumimos esa electricidad, lo que estamos haciendo es consumir la energía de la naturaleza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.