Which is really too bad, when you think about it.
Corrected images should be like the individual when you think about it.
Nikki might not be coming home when you think she is.
You can't understand why no one arrives when you think they should.
After a while you'll see her when you think of me.
Dentro de un tiempo la verás a ella cuando pienses en mí.
So when you think of all that your country has been through...
Entonces cuando piensas en todo por lo que ha pasado tu país...
Not so strange when you think about it, really.
Cuando piensas en ello no suena tan raro, de verdad.
Trouble brews when you think that you are the only go-getter.
El problema empieza cuando piensa que usted es el único ambicioso.
And then when you think of me you'll feel perfectly safe.
Y entonces, cuando pienses en mí te sentirás muy segura.
Learning occurs when you think for yourself and make your own mistakes.
El aprendizaje ocurre cuando piensas por ti mismo y hacer sus propios errores.
And finally, don't play only when you think of your mother.
Y por último, no toques sólo cuando pienses en tu madre.
It gets easier when you think of it as their home, too.
Se vuelve más fácil cuando piensas en él como su hogar también.
It was a bit weird, really, when you think about it.
Fue un poco extraño, de verdad. cuando piensas en ello.